Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «chora» — результатов: 78

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

78 · страница 1 из 4
chora

ot 1. Biror ishni, maqsadni amalga oshirish, roʻyobga chiqarish yoki uning oldini olish uchun puxta oʻylab tuzilgan, ishlab chiqilgan tadbirlar majmui; iloj, tadbir.

Soʻnggi chora. Keskin choralar. Ehtiyot choralari. Kasallikka qarshi kurash choralari.

Zavod iqtisodini koʻtarish choralarini izlab topish eng dolzarb masala boʻlib turibdi. — Gazetadan

2. Biror qiyinchilikdan, murakkab vaziyatdan qutulish yoʻli; iloj.

Chora izlamoq. Chora topmoq.

Qayin otangiz, ehtimol, buning biror chorasini topar! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

U [Temur Malik] moʻgʻullarga pand berib, ularni qirib tashlash chorasini izlardi. — Mirmuhsin, Temur Malik

Dolon oʻrtasida tezak tutab turadi. Bu chivinlardan saqlanish uchun bir chora. — J. Sharipov, Xorazm

4. 3) jazo, tanbeh bermoq.

Qayerda qoʻy yoʻqolsa, Aybdor — biz, boʻrilar. Yegan mudir-ku, unga Qachon chora koʻrdilar? — Gazetadan

  • Jazo choralari Maʼmuriy yoki sud yoʻli bilan beriladigan jazolar.
  • Maʼmuriy choralar Maʼmuriy yoʻl bilan beriladigan jazolar.
  • Chora koʻrmoq Tadbir koʻrmoq; biror maqsadni, ishni amalga oshirish yoki uning oldini olish uchun zarur sharoit yaratmoq. Vrachlar mumkin boʻlgan barcha tibbiy choralarni koʻrdilar. — Fan va turmush;
Полная статья →
chorak

ot 1. Toʻrtdan bir ulush; teng toʻrt boʻlakning har biri.

Chorak asr. Chorak kam bir soat.

Men Abdulla Qahhor bilan chorak asr turmush kechirib, Xotinni xotin qiladigan ham er degan xulosaga keldim. — K. Qahhorova,Chorak asr hamnafas

2. Oʻquv yilining toʻrtdan bir qismi.

Birinchi chorak. Chorak baholari.

Uchinchi chorakning oxiri edi. — Yoshlik

Usha yili kuzda Begimxon yettinchi sinfning birinchi choragidan ketib qoldi. — I. Rahim, Chin muhabbat

3. Baʼzi hududlarda besh pud (87,36 kg) ga, baʼzi joylarda besh qadoqqa, yaʼni ikki kilogrammga (kichik chorak), baʼzi joylarda esa oʻn qadoqqa, yaʼni 4,1 kg ga (katta chorak) teng ogʻirlik oʻlchovi.

[Qodirqul:] Unday boʻlsa, meni bankaga tashlab kelasan-da.. ombordan yarim chorak guruch olib, sekingina bogʻ tomondan Nurmat akangnikiga oʻtkazib qoʻyasan. — Hamza, Burungi saylovlar.

Полная статья →
choralar

multilateral measures

  • mamlakat mudofaasini mustahkamlashning navbatdagi (keyingi) choralari measures to further strengthen the defence of the country
  • mamlakatlar xavfsizligini mustahkamlash buyicha choralar measures to strengthen (on strengthening) the security of states
  • mafkuraviy choralar ideological measures
  • maʼmuriy choralar administrative measures
  • miqdoriy choralar quantitative measures
  • nazoratning qushimcha choralari additional verification measures
  • oldini olish (xavfni bartaraf qilish) choralari preventive (prevention) measures
  • olingan majburiyatlar bajarilishini nyazaorat qilish choralari procedures for watching over the fulfillment of the obligation assumed
  • olingan majburiyatlarning bajarilishini nazorat qilish choralari measures for verification of compliance with obligation assumed
  • samarali choralar effective measures
  • siyosiy choralar political measures (measures of a plotical nature)
  • sifat choralari qualitative measures
  • tashviqot choralari propagandistic measures
  • tashkiliy choralar organizational measures
  • taʼsirchan choralar haqida kelishib olmoq agree on effective measures
  • tahqirlovchi choralar discriminatory measures
  • tejamkorlik choralari economy measures (economies)
  • tub choralar cardinal measures
  • favqulodda choralar extraordinary (emegency) measures
  • xavfsizlik choralari safety measures (safety precautions, precautionary measures, measures of precaution)
  • xalqaro-huquqiy choralar international legal measures
  • chora kurmoq take (undertake) measures (take steps, make arrangements)
  • choralarni kullamoq apply measures
  • chora-tadbirlar measures
  • chora(-tadbirlarni) amalga oshirmoq implement measures
  • qatagʻon choralari repressive measures
  • qatʼiy chora(lar) strict (severe) measures (drastic, radical measures)
  • qatʼiy choralarni kullashga majbur bulmoq resort to extreme measures
  • qisman kullaniladigan choralar partial measures
  • qushma choralar joint measures
  • himoya choralari protective measures
Полная статья →
chorasiz

sft. 1. Amalga oshirishning yoki oldini olishning iloji boʻlmagan; chorasi yoʻq, ilojisiz.

Chorasiz dard. Chorasiz ish.

Gʻussaga botsa odam — muhabbatga suyangay, Chorasiz qotsa odam — muhabbatga suyangay. — A. Oripov

2. Mushkul, noiloj ahvolga tushib qolgan; nochor, bechora.

Chorasiz bir inson uchragan damda, Unsiz savoliga qildingmi javob? — A. Oripov

Полная статья →
Chorak toʻlqinli nosimmetrik vibrator

Uzunligi toʻlqin uzunligining choragiga teng boʻlgan chiziqli nosimmetrik vibrator.русскийчетвертьволновый несимметричный вибратор, Линейный несимметричный вибратор, длина которого равна четверти длины волны.английскийquarrter-wave monopole

Полная статья →