Поиск

Кто боится волка, тот не пойдет в тугаи, Волков бояться — в лес не ходить, Бояться воров — не держать коров

Chumchuqdan qoʻrqqan tariq ekmas Кто опасается воробьев, тот не сеет проса

Chigirtkadan qoʻrqqan ekin ekmas Кто боится саранчи, тот не сеет

Когда есть, то чашками, когда нет, то — «бедняк раб божий».

погов. когда есть, то мисками, когда нет, то — «бедняк раб божий», ≈ часом с квасом, а порою с водою, ≈ где густо, а где и пусто, ≈ часом густо, а часом пусто, ≈ не все коту масленица, будет и великий пост.

посл.наст. пока не поздно, сделай свои дела, опомнись, вовремя берись за ум.

посл.наст. когда ты рядом с учителем (с учёным), постарайся держать язык за зубами, а когда около тебя мастер, не смей мастерить (что-л.).