фл. Бўятмоқ феълининг орттирма нисбати.
Қидирув
«бўяттирмоқ» бўйича 24 та натижа
Филтр
Луғат мақолалари
24 та · 1-саҳифа / 2фл. 1. Ранг бермоқ, бўёқ суртиб безамоқ.
Хонанинг шифти ва деворлари кўҳсиз, лекин ялтироқ бўёқлар билан бўялган. — О. Ёқубов, Эр бошига иш тушса
Сочи эркакча қирқилган лабини шундоғам бўяганки, худди помидор тишлаб келаётганга ўхшайди. — С. Аҳмад, Сайланма
2. Бирор нарса билан қоплаб, тусини ўзгартирмоқ, бошқа тусга киритмоқ.
Чанг бутун маҳаллани: томларни ҳам, деворларни ҳам, сувсизликда қақраб қолган яккам-дук-кам дарахтларни ҳам бир хилдаги жонсиз, оқиш рангга бўярди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
3. Беламоқ, булғамоқ, ботирмоқ.
Пўлат ота, кўкраги қип-қизил қонга бўялиб, гурс этиб йиқилди. — К. Яшин, Ҳамза
Ўтларини бўямас табаррук қонга, Тупроқни муқаддас рангга бўямас. — Х. Даврон, Қақнус
4. кўчма Бузиб, ўзгартириб ёки ёмон томонларини яшириб, яхши томондан кўрсатмоқ; пардоз бермоқ.
Ҳақиқатни бўямоқ.
Ғофир бўлса, барча сўзларим Муроталига маъқул бўлаётир, деб кўнглидан ўтказди-да, Ойқиз билан бўлган суҳбатини анчагина бўяб кўрсатди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
Кўплаб айтдинг сўзингни, Лекин бўяб айтмадинг. — Шарқ юлдузи
- Кўз бўямоқ
рвш. Сўз бораётган пайтдан бирмунча вақт олдин; ҳали; яқинда.
Боя шивалаб ёға бошлаган ёмғир тинганди. — М. Муҳамедов, Қаҳрамон изидан
Мунира ҳам, Аҳмад ҳам боя ўрталарида бўлиб ўтган тўқнашувни унутмаган эдилар. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат
- Боя(т)дан бери Анчадан бери (сўз бораётган пайтга нисбатан). Чокар боядан бери бир нима демоқчи бўлар, аммо Авазнинг феълини билганидан тилини тишлаб тургандек эди. — С. Сиёев, АвазЖоним билан, боятдан бери айцангиз бўлмасмиди Ойбек, Танланган асарлар.
от Қадимги Москва Русида ҳоким синф вакили, катта ер эгаси.
ўзбекчаБўёққозоқчаБояутуркманчаÖwüşginрусчаОкраска
рвш. Боя, ҳали содир бўлган, боя юз берган, кўрилган, эшитилган; ҳалиги.
Зокир ота холанинг бояги шикоятини эслаб, кўнглидаги гапни айтолмади. — Гулдаста
Анвар кулди. Аммо бу кулиш унинг бояги кулгиларидан тамоман бошқа, яъни бахтиёрлик кулгиси эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
Ёмғир боягидан анча тезлашган бўлса.-да, осмон ёриша бошлаган эди. — С. Кароматов, Олтин қум
- Бояги-бояги — бойхўжанинг таёғи Ҳеч ўзгаришсиз, ўзгармаган, қандай бўлса, шундай қолаверган. [Олимнинг] Бошини иккита қилиб қўйишса, очилар деган эдим, бояги-бояги — бойхўжанинг таёғи. — Ҳ. Назир, Қанотлар
- Бояги-бояги(дай) Эскича, аввалгидек, олдингидек, олдин қандай бўлса шундай. Бутун оила аъзолари уч кунгача бир-бирларига тўрсайишиб юришди. Рўзғорчилик эмасми, яна бояги-бояги бўлиб кетишди. — С. Аҳмад, СайланмаБарваста йигит бояги-бояги сиполик билан илжайди. — Ёшлик
сфт. 1. Бўялган, ранг берилган.
Бўяма тери.
2. кўчма Сохта, қалбаки.
Бўяма гап.
1. Boya sürerek veya boyaya batırarak renk vermek.БЎЯМОҚ
2. Ağır söz söylemek, aşağılamak.
от ким. Ҳар хил материалларни турли рангга бўяш учун синтез усулида олинадиган органик моддалар; бўёқлар.
от Чўлларда ўсадиган, шўрадошларга мансуб сершох бута.
Шўрхокларда саксовул, боялич ва бошқа буталар учрайди. — Ўзбекистоннинг иқтисодий географияси
Қумда ўсимлик учун шароит яхши бўлганлигидан жузғун, саксовул, боялич кўп. — П. Ғуломов, Зарафшон этакларида
фл. Бўямоқ феълининг мажҳул нисбати.
от (тўғриси: боёқиш)
Майли, қувонсин бояқиш, у ҳам одам-ку. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Отам бояқиш эрта-ю кеч маҳси тикади, жўжабирдай жонмиз, топгани етмайди. — Ойбек, Улуғ ёʻл
от Боярлар табақаси, ҳаёти.
фл. Бўямоқ феълининг орттирма нисбати.
ўзбекчаБўёқдорликқозоқчаБояулылықтуркманчаÖwüşginlilikрусчаОкрашенность
айн. Боягидай.
Анвар боягича кулди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
дам олиш куни бўлса ҳам, боягича ишладим, — деди Қамбар Фарҳодга. — А. Ҳакимов, Илон изидан
1. ёки Боягидек
2. Аввал, илгари қандай бўлса шундай, ҳеч ўзгаришсиз.
Тўтиқиз авзойини ўзгартмай, боягидай жиддий қилиб: — Бувимнинг қизиман, — деди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Раиса онасининг ҳамон боягидай соддалигидан қотиб-қотиб кулди. — М. Хайруллаев, Тилла маржон
Яна боягидек бўғиқ кулги овози эшитилди. — С. Кароматов, Олтин қум
3. Белги, хусусияти жиҳатидан олдингига ўхшаш.
Бунинг катталиги боягидай бор.
Қўшиқ тамом бўлди-ю, у боягидай табассум билан оҳиста бош эгиб қўйди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
Асқар ота, Баҳри ҳеч бўлмаса ўзича дўнғиллаб қўяр, деб ўйлаган эди, ундоқ қилмади. У, боягидай очилиб, ишини қилаверди. — А. Қаҳҳор, Асарлар
от Ҳақиқатни бўяб ёки тескари қилиб кўрсатувчи, алдовчи, кўзбўямачи, алдоқчи.
фл. 1. Бўямоқ феълининг биргалик нисбати.
Улар уйларини бўяшибди.
2. Бўяш ишига қарашмоқ, бўяшга ёрдамлашмоқ.
Акамга эшикни бўяшдим.