Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «arpa» — результатов: 36

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Латинский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

← Все результаты

Словарные статьи

36 · страница 1 из 2
arpa

ot Gʻalladoshlar oilasiga mansub, doni ovqatga va yem sifatida ishlatiladigan bir va koʻp yillik gʻalla oʻsimligi va uning doni, gʻallasi.

Arpa ekkan arpa olar, bugʻdoy ekkan bugʻdoy olar. — Maqol

Arpa qayerda boʻlsa, chumchuq oʻsha yerda. — Maqol

Sopollitepaliklar, koʻpincha, bugʻdoy, arpa va tariqdan tayyorlangan atala isteʼmol qilishgani aniqlandi. — Fan va turmush

  • Arpangni xom oʻrdimi? Nima yomonlik qildi? (yomonlik qilmaganlikni qayd etuvchi ibora). Alisher Navoiyga qarshi tillaringni muncha qayray berdilaring! U janob senlarning arpalaringni xom oʻrdimi? — Oybek, Navoiy
Полная статья →
ARPA-NET английский

advanced research projects agency networkрусскийсеть ARPA – первая по-настоящему глобальная сеть передачи данных, разработанная ARPA – международная организация СШАузбекскийARPA tarmogʻi – maʼlumotlar uzatishning birinchi, haqiqiy global tarmogʻi, ARPA (AQSH-dagi Xalqaro tashkilot) tomonidan ishlab chiqilgan

Полная статья →
Arpaning (qoramugʻning) doni boʻlguncha, bugʻdoyning somoni boʻl!

Лучше будь соломой от пшеницы, чем зерном от ячменя!

[Nortoy:] Tikilgandan ortanini yoki brak qilinganini qoʻgʻirchoq sexiga oʻtkazamiz. Kerakli narsani nobud qilib boʻladimi? [Barot ota:] Arpaning doni boʻlguncha, bugʻdoyning somoni boʻl. [Нортой:] Остатки материала от пошива и бракованные ткани передадим в цех по изготовлению кукол. Разве можно зря портить добро? [Барат-ата:] Лучше быть соломой от пшеницы, чем зерном от ячменя. — Б. Раҳмонов, Сурмахон.

Полная статья →
sharpa

ot 1. Quloqqa chalinar-chalinmas tovush.

Toshpoʻlatov poyandoz solingan uzun koridordan bamaylixotir kirib borar ekan, oyoq sharpasini eshitib, ichkaridan Xosiyat xola chiqib keldi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Koridordan eshitilgan har bir sharpaga sergaklanib quloq solar edi. — P. Qodirov, Uch ildiz

2. Kimsa yoki narsaning gʻira-shira, bilinar-bilinmas qorasi, ifodasi; shunday soya.

Haligi fonarning xiragina nuri tushib turgan tosh yonida bir sharpa qimirladi. — A. Muxtor, Tugʻilish

Anhorning toʻgʻonlari oldida odamlarning xira sharpalari uymalashar — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Otabek ketiga burilib, tashqari yoʻlakdan kirguvchi dadasi bilan Hasanali sharpasini oldi va oʻylanib toʻxtadi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. koʻchma Dalolat beruvchi sezilar-sezilmas ifoda; belgi, alomat.

Shu payt yuragim mudhish bir narsaning sharpasini sezganday boʻldi. — Guldasta

Goʻzal bahorning sharpasi yer va koʻkda, gul va yaproqda, oʻt-oʻlanlarda kezar edi. — N. Safarov, Qayta tugʻilish

Oʻrtada adovatning xira sharpasi paydo boʻlgandek tuyuldi. — F. Musajonov, Himmat

4. Yaltiroq narsa (masalan, koʻzgu) orqali biror joyga tushgan shuʼla, nur aksi.

Shipda sharpa oʻynay boshladi.

Anorxonning sariq va koʻk roʻmollarigina shom qorasida sharpaday miltillardi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Полная статья →
darparda

ot 1. tar. Oyna oʻrniga shaffof qogʻoz yopishtirilgan deraza.

Boy., menga yangi usulda oʻqitishni man qildi, bolalarning qoʻlidagi alifbe kitoblarini tortib olib, darpardadan uloqtirib tashladi. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Navoiy chodirning darpardasini koʻtardi. — Yoshlik

2. Deraza yoki eshik pardasi.

Charos darpardani surib, derazani ochdi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Eshquvvatov miyigʻida jilmayib, Ehsonning yonidan oʻtdi, darpardani tortib, oynaga qaradi. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi

Полная статья →