Поиск

ot 1. Uy-roʻzgʻor narsa-buyumlari, asboblariga tegishli narsa.

Torroq boʻlsayam uy-joy, anjomlarimiz bor. — S. Nurov, Narvon

Anjomini tuyaga ortdi, Bola-chaqa, kuchuklari hech qolmayin chiqib ketdi. — Yusuf va Ahmad

2. Har qaysi sohaning oʻziga xos narsalari, kerak-yarogʻlari; asbob-qurollar.

Yoʻl anjomlari. Urush anjomlari. Harbiy anjomlar. Oʻquv anjomlari.

Mana shu ziraklar, pardoz anjomlari solingan chamadonimni koʻtarib, oʻttiz yil qishloqma-qishloq kezdim. — S. Zunnunova, Olov

manam dunyoyi boumid Ahmadxoʻjam bilan Hamzaxoʻjamga bisot yigʻib, toʻy anjomlarini butlab qoʻyganman. — N. Safarov, Olovli izlar

Yevropada bezorilik anjomlari muzeyi ilk bor Vengriya poytaxtida ochildi. — Gazetadan

n utensils, implements

ot Asbob va anjomlar majmui.

Uning oʻz taʼrificha, bu soʻzlar ilgari bizning hayotimizda mutlaqo boʻlmay, endigina ommalashayotgan fanlar va texnika qurollari, buyum va asbob-anjomlarning oʻzbekcha atamasi edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

ot Urush-jang uchun kerakli qurol-yarogʻ va anjomlar.

— Toʻgʻri, soldatlar horgan, siyraklashgan, lekin yangi kuchlar, qurol, aslaha-anjomlar kelib turibdi,— dedi general. — Oybek, Quyosh qoraymas

sft. 1. Hamma ishni tartib bilan, joy-joyiga qoʻyib bajaradigan, tartiblilikni xush koʻradigan, uy-roʻzgʻorini, asbob-anjomini batartib tutadigan, sarishta.

Saranjom ayol. Saranjom xodim.

2. Hamma narsa tartibga solingan, joy-joyida, batartib; orasta, ozoda, sarishta.

Saranjom hovli.

Hamma narsa oʻz yerida, saranjom edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

sft. 1. Saranjom-sarishta qilinmagan; saranjom topmagan, ayqash-uyqash.

Besaranjom uy. Oshxona doim besaranjom.

Bolalarning oʻyinchoqlari, kitob, gazetalar bilan besaranjom boʻlgan xonada bir ayol yotardi. — S. Zunnunova, Qanot

Barcha hovlilar qatori ularniki ham besaranjom. — Sharq yulduzi

2. Saranjom-sarishtalikni bilmaydigan, pala-partish ish, roʻzgʻor tutadigan.

Besaranjom xotin.

3. Hayajon, iztirobga tushgan; tashvishli, iztirobli, bezovta.

Moʻylov besaranjom koʻzlarini jovdiratib, darrov gapira olmadi. — S. Ahmad, Choʻl shamollari

Chol besaranjom boʻlib, koʻzi bejo, olma-kesak tera boshladi. — I. Qalandarov, Shoxidamas, bargida

ot Tartib.

ot Tinchi buzilganlik, bezovtalik, tartibsizlik.

Yusufbek hoji yurt besaranjomligi va oʻgʻil qaygʻusi bilan asabiylashgan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Tatyana Haydarning avzoyida qandaydir besaranjomlik borligini sezdi. — I. Rahim, Ixlos

Endi qorachiqlari kengayib, besaranjomlik oʻrnini mungli ifoda egalladi. — Yoshlik

fl. 1. Saranjom qilmoq, tartibga solmoq, yigʻishtirmoq, saranjom-sarishta qilmoq, (buyumlarni) joy-joyiga qoʻymoq.

Umar idoradagi qogʻozlarni saranjomlab, oʻzi hammadan keyin ketdi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

2. koʻchma s. t. Oʻzlashtirib yubormoq, oʻgʻirlamoq, gum qilmoq, yoʻq qilmoq.

Mukofotga beriladigan mashinani ham saranjomlabdi, azamatlar. — Gazetadan

3. koʻchma s. t. Zimdan tinchitmoq, joniga qasd qilmoq; gumdon qilib yubormoq.

— Ikkitasini yer tishlataman, — dedi shivirlab Xudoyberdiyev sherigiga, —

Avval oldingisini saranjomlayman. — N. Safarov, Olovli izlar

a be taken care of, be seen after

fl. Saranjomlamoq feʼlining majhul nisbati.

sft.

Saranjom-sarishta xotin. Saranjom-sarishta uy.

Xonadon sohibi juda saranjom-sarishta odam edi. — Sharq yulduzi