Поиск
По запросу «a treaty» — результатов: 12
Фильтр
Словарные статьи
12узбекскийkelishuvni (ahdni) bekor qilishрусскийаннулирование договора
узбекскийshartnomaga toʻliq qoʻshilishрусскийприсоединение к договору, 2) вступление (в должность, во владение и т.п.)
узбекскийbir tomonlama tartibda bitimni bekor qilmoqрусскийаннулировать договор в одностороннем порядке
ikki tomonlama kelishuv orqali bitimni bekor qilmoqаннулировать договор путем двустороннего соглашения
узбекскийbitimga/konvensiyaga/shartnomaga imzo chekishрусскийподписание конвенции/договора
узбекскийbitimning shartlarini hurmat qilmoqрусскийуважать условия договора
узбекскийbitimni/shartnomani uzaytirishрусскийпролонгировать договор/соглашение и т.п.
узбекскийbitim tuzishni/imzolashni tezlashtirmoqрусскийускорять заключение договора
узбекскийshartnomani/kelishuvni/ bitimni tasdiqlashрусскийратифицировать договор/ соглашение/пакт
узбекскийbitim(kontrakt, shartnoma) shartlarini bajarmoqрусскийсоблюдать условия соглашения/ контракта/ договора и т.п.
узбекскийkelishuv/kontrakt/bitimni imzolamoqрусскийподписать соглашение/контракт/договор/протокол и т.п.