Поиск

ot 1. Suvi koʻp, sernam, zaxkash (yer).

Zax uy.

Yertoʻla atrofidan zax tuproq shuvullab toʻkildi. Shuhrat, — Shinelli yillar

Uni [Tojini] navkarlar olib chiqib, zax bir yertoʻlaga qamashadi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. ot Sernam, zaxkash joy; namlik.

Kecha zaxda yotaverib, belim ogʻrib qopti. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola

Shoʻrxok yerlarda achchiq zax gʻoʻzaning tomirini chirita boshladi. — Gazetadan

ot Poliz ekinlari yoki hoʻl mevaning urilib, ezilib shikastlangan yeri.

Zaxa boʻlmoq (yemoq). Nokning zaxasi.

Brigada aʼzolari mevalarni ehtiyotkorlik bilan, biror yeriga ham zaxa yetkazmasdan terib, yashiklarga joylashyapti. — Gazetadan

ot Tigʻ, nayza kabi oʻtkir narsalardan badanga yetgan jarohat.

— Oʻq va qilich zaxmi va zarbini koʻrmagan yigitning maqta-nishini qarang, — dedi Temirtosh Hojibga istehzo bilan. — M. Osim, Oʻtror

ot 1. Zax yerlarda tuproq yuzasiga sizib chiqadigan suv.

Oʻzbekiston gidrogeologlarining olib borgan kuzatishlari zaxob suvlar hozir haqiqatan ham tepaga koʻtarila boshlaganini koʻrsatib turibdi. — Gazetadan

2. sft. Suvlangan, botqoqlangan; zaxkash.

Zaxob yerlar.

ot 1. Kelajakda foydalanish uchun saqlab, gʻamlab qoʻyilgan narsa.

— Har bir narsani tejash, bugungini ertaga zaxira qoʻyish yaxshi fazilat. Shunday qilgan odam tez boy boʻlib ketadi, — dedi Shum bola. Gʻ. — Gʻulom, Shum bola

2. harb. Zarur paytda chaqirish, safarbar qilish uchun maxsus roʻyxatga olib qoʻyilgan harbiylar toifasi.

Zaxiradagi ofitser.

ot Namlik, nami koʻplik.

Bu uy menga zaxlik qiladi.

poisonous, toxic

sft. Suvi, nami tepaga, yuzaga chiqib qolgan; sernam (yer).

Ha, raisimiz yer shaydosi emasmi, zaxkash yer, zaxda oʻtirib choʻkib qolgan imoratlarni koʻrib, yigʻlamoqdan beri boʻlardi. — N. Safarov, Olovli izlar

Hujra tor, zaxkash. — Oybek, Navoiy

— Oltinday aziz tuproq, lekin zaxkash koʻrinadi, — dedi jiddiy qiyofada Gʻanisher, — zaxini qochirish kerak. — A. Muhiddin, Hadya

fl. Zax boʻlib ketmoq, zax bosmoq, namiqmoq; namlikdan mogʻorlamoq.

Yogʻingarchiliklar natijasida yer zaxlab ketdi.

Aprel oyining oxiridan boshlab hozirgacha boʻlib turgan yogʻingarchiliklar natijasida yer zaxlab ketdi. — Gazetadan

Mushtumzoʻrlardan olingan gʻallaning yarmidan koʻpi Shokirjon boyvachchaning otxonasida zaxlab yotipti. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

tuproq osti (grunt) suvlarning yuzaki qatlami boʻlib, oʻzgaruvchanligi (yozda yoʻq boʻlib ketishi, qishda esa muzlab qolishi mumkin) va qatlamining yupqaligi bilan ajralib turadi. 3. mavjudligi oʻsimlik va tuproq holatiga taʼsir qiladi.

fl. Meva va poliz ekinlariga zarar yetkazmoq.

fl. Zaxlamoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. Urinib, shikastlanib qorayib qolmoq, zaxa boʻlmoq, zaxa yemoq (poliz ekinlari yoki hoʻl meva haqida).

Zaxalangan nok. Zaxalangan qovun.

fl. Zaxalamoq feʼlining orttirma nisbati.

ингл:рус: backupрезервирование

ot Zax bosganlik, namlik.

Pastdagi ikki xonaning gʻishtlari zaxkashlikdan shoʻralab, oqarib ketgan. — Mirmuhsin, Umid

Quyoshga ters, burchakka tiqilgan bu uychadan hali qish nafasi oʻchmagan, zaxkashlik va chirik havo nafasga uradi. — Oybek, Tanlangan asarlar

fl. Zaxira qilmoq, zaxiraga saqlamoq.

ингл:рус: backup copyрезервная копия

fl. Zaxalanmoq feʼlining orttirma nisbati.

Земли запаса