Поиск

rvsh. Doimiy boʻlmagan (doimiy emas), maʼlum vaqt doirasida amal qiladigan, amaliyoti maʼlum vaqt bilan chegaralangan.

Bir qarasang, hamma narsa bor. Yana bir qarasang, hech narsa yoʻqday. Bari vaqtincha — A. Muxtor, Tugʻilish

Hozir-chi? U kishi vaqtincha direktormi? — Mushtum

Shunday qilib, vaqtincha boʻlsa-da, boshpana topishdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

ayn. Vaqtincha.

Lekin bu vaziyat vaqtinchalik esgan koʻklam shamoliga oʻxshar edi. — Sh. Xolmirzayev, Shudring tushgan bedazor

Sizga David ham vaqtinchalik kerak, ishingiz bitib, eshagingiz loydan oʻtguncha darkor boʻlsa kerak. Yo. Xaimov, M. — Rahmon, Hayot-mamot

Бли ТК русскийзамещать ВПанглийскийto act for smb.немецкийvertreten A

Sizning boshligingiz vazifasini (kimning vazifasini?) hozir vaqtincha kim bajaryapti?

Кто в данное время замещает вашего начальника (кого?).

Who acts for your chief (whom ... for?) at the time?

Wer vertritt zur Zeit euren Chef (wen?).

русскийвременноанглийскийtemporary inhabitant

русскийвременный работниканглийскийtemporary worker

temporary (provisional) agreement

Ortiqcha vaqtdan foydalanishni koʻzda tutgan rezervlash.

odatda aniq mintaqa chegarasida maʼlum turning asralishi yoki sonining qayta tiklanishiga moʻljallangan hudud.

temporary trade agreement

5 yildan kam xizmat muddatiga moʻljallangan va yangi obyektlarni qurish, taʼmirlash davrida yuklar va yoʻlovchilar tashishga xizmat koʻrsatish boʻyicha qurilish- transport vositalari yoki umum foydalanishdagi transport vositalari harakatini taʼminlovchi yoʻl

русскийвременный перевод на другую работуанглийскийtemporary transfer to other work

изоляторы временного содержанияdetentions

русскийвременное отобрание ребёнкаанглийскийtemporary taking away child

русскийвременное расстройство психикианглийскийtemporary disorder of psyche