Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Tinchlikdan» — результатов: 14

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

14
tinchlik

ot 1. Gʻala-gʻovur, shovqin-suron kabilardan xoli, tinch holat.

Hamma yoq tip-tinch ora-chora uzoqdan kelgan bola yigʻisi bu tinchlikni buzgandek boʻlar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Ammo Salimning kutgani chiqmadi, qoʻrgʻonda avvalgiday tinchlik, jimjitlik. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Kishini bezovta qilmaydigan, tinch, osoyishta holat.

Uch kundan beri yamoqchining uyida tinchlik yoʻq. Bolalari qoʻrqib, koʻchaga chiqmaydilar. — Oydin, Hikoyalar

Gulnor shu topda yolgʻizlikni, tinchlikni istar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Urish-janjalsiz, tinch holat; hamma narsa meʼyorida, joyida (odatda, hol-ahvol haqidagi soʻroqqa javob tarzida qoʻllanadi).

— Xoʻsh, Sodiq polvon, ishlar qalay, Toshkentda nima gaplar bor? — Nima gaplar boʻlsin, Toshkentda tinchlik. Bahona bilan Toshkentni ham koʻrib oldik. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

— Ha, Boʻtaboy aka, bemahalda nima qilib yuribsiz? Tinchlikmi? — Tinchlik, — dedi Boʻtaboy va otning jilovini uning qoʻlidan oldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. Urush, oʻzaro ziddiyatli toʻqnashuvlar va shu kabilardan xoli sharoit, tinch sharoit.

Butun dunyodagi bizga oʻxshash mehnatkashlar bilan bir safda urushga qarshi, tinchlik uchun kurashmoq burchimiz. — Oybek, Nur qidirib

Tinchlik uchun kurash tobora qizgʻin tus olmoqda. Ayollarga ham, bolalarga ham — hammaga tinchlik kerak. — Saodat

  • Tinchlik bermaslik 1. Oʻz holicha, erkin ish tutishga qoʻymaslik, turli yoʻl, xatti-harakatlar bilan bezovta qilish. Toʻgʻri, ular boy, juda boy. Ammo ular Gulnorga tinchlik bermaydi. — Oybek, Tanlangan asarlarDevonaga bir piyola choy ichishga ham tinchlik bermadilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar;Bu savol Boboqulga mahkam yopishib oldi, bu toʻgʻrida nechogʻli oʻylamaslikka tirishmasin, yursa ham, tursa ham tinchlik bermasdi. — S. Anorboyev, OqsoyOradan qancha yillar oʻtsa hamki, hamon mana shu hikoya menga tinchlik bermaydi. — Gazetadan
  • Tinchlik bormi? Xarxashali, notinch holatdan norozilikni ifodalaydi. — Hoy, tinchlik bormi, yoʻqmi? — Axir bola kasal-ku. — Kasal boʻlsa, yigʻlatmagin. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
Полная статья →
tinchlikka kafolat bermok

guarantee peace

tinchlikka raxna (xavf) solmok threaten (endanger, menace, pose a threat to) peace

tinchlikka erishmok labour (work) for peace

tinchlikka xissa kushmok contribute to peace

tinchlikni (osoyishtalikni) buzmok violate (break) peace

tinchlikni yoklamok stand (act) for peace

tinchlikni muxofaza kilmok safeguard (defend) peace

tinchlikni saklamok cherish (keep, preserve) peace

tinchlikni talab kilmok demand peace

tinchlikni taʼminlamok ensure peace

tinchlikni karor toptirmok (tiklamok) restore peace

tinchlikni kullab-kuvvatlamok maintain peace

tinchlikni ximoya kilmok defend (come out in defence of) peace

uzok davom etadigan tinchlik lasting (enduring) peace

xalklar urtasidagi tinchlik peace among people

xakikiy tinchlik real peace

Полная статья →
Tinchlikdagi ishqalanish kuchi

hamma vaqt jismning boshqa jism bilan urinish sirtiga parallel yoʻnalishda jismga qoʻyilgan kuchga moduli jihatidan teng va yoʻnalishi jihatidan qarama-qarshi boʻladi. Tinchlikdagi ishqalanishning maksimal kuchi bosim kuchiga proporsionaldir.Сила трения покоя всегда равна по модулю и направлена противоположно силе, приложенной к телу параллельно поверхности соприкосновения его с другим телом. Максимальная сила трения покоя пропорциональна силе давления.

Полная статья →