По запросу «TURISH» — результатов: 35
fl. Turmoq feʼlining birgalik nisbati.
ot Shaxsning hayot tarzi, ahvoli.
U [Siddiqjon] Sharofatning qoʻynini puch yongʻoqqa toʻlgʻazmasligi, turish-turmushini koʻrsatish kerak ekani toʻgʻrisida oʻylaganida, bu turish-turmush tufayli, oz boʻlsa-da, xijolat tortishini xayoliga ham keltirmagan edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
standing idle, downtime, standing (idle, lost, dead) time
русскийзадержаниеанглийскийdetention
ot Ish, xatti-harakat va shu kabilarda oʻzini tutish holati, ahvoli.
Uning yuzi-koʻzi va yurish-turishida boshqa jangchilarnikidan farq qiladigan biror narsa yoʻq edi. — Shuhrat, Shinelli yillar
U Shakarxonning hozirgi yurish-turishidan shubhalangan edi, shubhasi toʻgʻri chiqdi. — Oydin, Oʻzidan koʻrsin
Rost, bu oʻgʻlingiz sergʻayrat va zehnli ekanligi yurish-turishi, vajohatidan bilinib turibdi. — M. Osim, Ibn Sino qissasi
Ularning gaplari, muomalalari, yurish-turishlari Yoʻlchiga tamom begona tuyildi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ингл:рус: Axborot tashuvchi toʻlqinlarni ruxsatsiz tutib olish yoki axborot kanalini ruxsatsiz eshitish.английскийlisteningрусскийпрослушивание
fl. Peshvoz turmoq feʼlining birgalik nisbati.
русскийудержание суднаанглийскийretention of a ship
русскийнеобоснованное задержаниеанглийскийunreasonable detention
русскийсрок содержанияанглийскийterm of detention
русскийнезаконное задержаниеанглийскийarrest without warrant
موقف السيارات mawqifis sayyaaraatрусскийавтостоянк аанглийскийCar park
погов. собака лает — подозрение возникает
задержание имуществаimpounding of property
русскийзадержание преступникаанглийскийdetention of criminal
приостановка исполнения приговораsuspension of sentence execution
русскийзадержание подозреваемогоанглийскийdetention of suspect
русскийзадержаниеанглийскийdetention
русскийнезаконное задержаниеанглийскийillegal detention
