Поиск

sft. Shaxsning oʻziga tegishli boʻlgan, shu shaxsning oʻzi foydalanadigan; xususiy, oʻz.

Shaxsiy mulk. Shaxsiy kutubxona. Shaxsiy javobgarlik. Shaxsiy manfaatlarni jamoat manfaatlari bilan birga qoʻshib olib bormoq.

Har birimizning jamoat, davlat ishidan tash-qari, shaxsiy yumushlarimiz bor. — N. Safarov, Olovli izlar

Har bir yozuvchining mehnatga, hayotga, oilaga, kishilarga oʻzining shaxsiy munosabati boʻladi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

ot Oʻziga xos xususiyatlari bilan boshqalardan ajralib turuvchi muayyan shaxs; shaxsning oʻzligini belgilovchi tomonlari, xususiyatlari majmui; oʻzlik, kim ekanlik.

Shaxsiyati nomaʼlum odam,

Sanʼatkorning ichki dunyosi murakkab ijodiy shaxsiyati alohida sezgir, hayotni tushunish bilan oʻtkirlashgandir. — Gazetadan

Bu tasvirlar orqali qisman avtorning istehzoli, aqlli, hamma narsaga toʻgʻri baho beruvchi va yumorni sezuvchi shaxsiyati ham gavdalanadi. — OʻTA

Otaxon shoirlarimiz bolalar qalbi va psixologiyasini, maʼnaviyatini ochish orqali ularning betakror shaxsiyatini ulugʻladilar. — Fan va turmush

atrof olamga shaxsning haqqoniy individuallashgan munosabati. Sh.m. insonlar tomonidan amalga oshirilgan ijt.normalar, qadriyatlar va ideallarni oʻz ichiga oladigan olam toʻgʻrisidagi egasiz bilimlarni inson tomonidan oʻzlashtirilgan «bilim men uchun» sifatida anglanadi.русскийСмысл личностный - действительное индивидуализированное отношение личности к окружающему миру. С.л. осознается как «значение - для-меня» усваиваемых человеком безличных знаний о мире, включающих понятия, умения, действия и поступки, совершаемые людьми, соц. нормы, ценности и идеалы.английскийPersonal Meaning - a real individualized attitude of the individual to the world around him. S.L. is realized as "value-for-me" assimilated by a person without knowledge about the world, including concepts, skills, actions and deeds committed by people, social norms, values and ideals.

Shaxsiy mulk

ot s. t. Shaxsiyatparastlikka moyil odam.

русскийчастная жизньанглийскийprivate life

Shifrlangan matnni ochiq matnga oʻgirish uchun moʻljallangan, faqat uning egasi tomonidan qoʻllaniladigan va sir tutiladigan kalit.английскийprivate keyрусскийличный ключ

shaxs tomonidan oʻzning axloqiy, ruhiy va ishchanlik qobiliyatining ijtimoiy ahamiyatini, jamiyatdagi oʻrnini anglay olishi.русскийЛичное качество - осознание личностью социальной значимости своих нравственных, духовных и деловых способностей, своего места в обществе.английскийPersonal quality is the recognition by the individual of the social significance of his moral, spiritual and business abilities, his place in society.

русскийличный документанглийскийpersonal document

русскийличный обысканглийскийpersonal search

Shaxsiy daromad

Shaxsiy isteʼmol

sft. Oʻz shaxsiyatini, qadr-qimmatini boshqalardan yuqori qoʻyadigan; faqat oʻz manfaatini oʻylab ish tutadigan; xudbin, egoist.

Bu shaxsiyatparast vahshiylar faqat oʻzlarini oʻylaydilar shaxsiy oʻchlariki olsalar, shu bas! — K. Yashin, Hamza

русскийличные праваанглийскийpersonal rights

русскийличное поручительствоанглийскийpersonal guarantee, personal suretyship

русскийличная перепискаанглийскийpersonal correspondence

ингл:рус: Shaxsan foydalanish uchun moʻljallangan hammabop kompyuter.английскийpersonal computerрусскийперсональный компьютер

русскийличная неприкосновенностьанглийскийinviolability (security) of (the) person, personal immunity

русскийличная повинностьанглийскийpersonal duty

axborotlashtirish sivilizatsiyasi sharoitida, insonning ijtimoiy ahamiyatlilik darajasida, uning faol, erkin, maqsadga yoʻnaltirilgan va masʼuliyatli faoliyatida jamiyatning maʼnaviy-gumanitar asosi sifatida taʼlim tizimini rivojlantirish va isloh qilish strategiyasi.русскийЛичностная педагогика - стратегия реформирования и развития образовательных систем в условиях информационной цивилизации, общественной значимости человека, его активной, свободной, целенаправленной и ответственной деятельности как духовно-гуманитарное основание обществаанглийскийPersonal pedagogy is the strategy of reforming and developing educational systems in the context of information civilization, the public significance of a person, his active, free, purposeful and responsible activity as a spiritual and humanitarian foundation of society