Поиск

ot 1. yoki Shangʻi ovoz (tovush) Baland va qoʻpol ovoz, tovush.

Yoʻlning olisligini bildirmaslik uchunmi, Abiljon shangʻi ovozi bilan goh qoʻshiq aytar, goh hazilomuz gap qotib borar edi. — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda

Kimdir shangʻi tovush bilan: — Mulla Asad, hamqishlogʻingizni chaqirib chiqing, ikkita ashula qilib bersin, — dedi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

2. Shunday tovush bilan gapiradigan; baqiroq.

Shangʻi xotin.

Sidiqjonning koʻziga qabr singari qop-qorongʻi va tor uy, qaynanasi singari oʻlgunday badjahl va shangʻi kampir koʻrinib ketdi. — A. Qahhor, Qoʻshchi-nor chiroqlari

Shangʻi samovarchi joʻmragi uchiga jez qoplangan choynakni bir piyola bilan doʻq etib qoʻyib ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

fl. 1. Baland ovoz bilan, baqirib gapirmoq.

Telefonda gaplasha-yotgan rayijrokom raisi ovozining boricha shangʻillar, gapni tushuntirolmay boʻgʻilardi. — S. Ahmad, Hukm

Koʻp oʻtmay askiyachilarning shangʻillagan ovozi hammaning diqqatini jalb qildi. — M. Osim, Sehrli soʻz

2. Qattiq yoqimsiz ovoz chiqarmoq.

Qoʻngʻiroq qattiq shangʻilladi.

fl. Shangʻillamoq feʼlining orttirma nisbati.

казахскийЖіктік қосымшалары арқылы қолданурусскийИспользование лично-числовых суффиксов

sft. 1. Yasangan-tusangan, nihoyatda chiroyli, koʻrkam; olifta.

Kiyimlari bashang qozoq biylari, boʻlislari va qoʻychi boylari viqor bilan ot ustida yuradilar. — Oybek, Bolalik

U [Sohiba] xuddi ulugʻ bayramlardagidek bashang kiyingan. — Gazetadan

Mehmonxonaga bashang kiyingan yoshgina yigit kirib keldi. — Yoshlik

Odamlar hozirgi kunda yangi, bashang kiyinish uchun sarf-xarajatdan qochmaydigan boʻlib qolishgan. — Gazetadan

2. Oʻziga zeb berishni, modaga muvofiq kiyinishni yaxshi koʻradigan, modaboz, olifta.

Bashang ayol.

Joy bermadi tramvayda Allaqanday bir bashang, Kasofatning kasri urib, Yana tagʻin siz tajang. — A. Oripov

3. koʻchma Chiroyli, did bilan bezatilgan.

Dasturxon bir nafasning oʻzida xuddi bayramdagidek bashang tuye oldi-qoʻydi. — L. Tojiyeva, Mehrim sizga, odamlar

Uni bashanggina jihozlangan xonaga taklif qildi. — Sh. Toshmatov, Tongdagi koʻlanka

sft. Gapni, ishni eplay olmaydigan, boʻsh, lavang, lapashang.

Anvar yoshligida boʻshanggina bir bola edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Bolalar uni boʻshang deb bilib, baravar tortishishdan man tortishmasdi. — Yoshlik

Shunchalik ham boʻshang boʻladimi odam, loaqal oʻgʻli tengi bolani tartibga chaqirib qoʻyolmasa! — Yoshlik

ot esk. ayn. Richag.

Yana tushki smenaga oʻtgan kunlarimiz edi. Vishkaning tepasidagi pishangning oʻqi sal qiyshayib qolgan ekan. — P. Qodirov, Qadrim

sft. Lapashang, lavang.

mardi maydonlarni xalqimiz chin yurakdan tabriklaydi, fursatni qoʻldan berayotganlarga, noʻnoq, epashanglarga oʻzining nafratini bildiradi. — Gazetadan

ot etn. Nikoh toʻyining birinchi kechasi kuyov bilan kelinning boshqalardan xoli oʻtirishi va tunashi uchun uy burchagiga tortilgan oq chodir; chimildiq.

Goʻshangada koʻzlar ilhaq boʻlmoqda, Kuyov bola talpinadi oʻshanga. — Mirtemir.

Urf-odatga binoan, ular Bobur bilan Oysha begim bir-birlarini toʻydan soʻng goʻshangada birinchi marta koʻrdilar. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

sft. Biror ishni eplay olmaydigan, boʻshashgan, shalviragan; landavur.

U vaqtda boshqacha edi-ku: usti-boshi moyga belangan, lapashangroq bola koʻringan edi. — H. Nazir, Bir tup gʻoʻza.

sft. 1. shv. Uyati yoʻq, surbet, sulloh.

Qashshang odam,

Quyosh, boshliq bevaqt ishga qoʻzgʻagan qashshang kabi, tajanglarcha nur sochmoqda. — Sharq yulduzi

2. Boʻy bermaydigan, asov.

Qashshang ot.

kerbaz, pań, kerilip-sozılgısh

ot Qattiqqoʻl boʻla olmaslik; yumshoq koʻngillik; lapashanglik, ojizlik.

Biz boʻshanglik qilsak, boshqa jamoalar ham qurollanadi. Unda holimizga voy! — H. Gʻulom, Mashʼal

Taqsir, qattiqroq qamchilang, boʻshanglikning vaqti emas, orqadan quvishayotganligini koʻrmaysizmi? — A. Hakimov, Ilon izidan

Irodaning uyatchanligi boʻshanglik yoki noshudlikka emas, ishga va adabga asoslangan edi. — F. Musajonov, Himmat

ot Shudi yoʻqlik, noshudlik, epsizlik, noʻnoqlik, ish bilmaslik, ishining uddasidan chiqa olmaslik; bilmaslik;

ot Boʻshashib uddalay olmaslik, epsizlik.

Bu lapashangligimiz uchun rahnamolarimiz bizni afv eturlarmi? — H. Gʻulom, Mashʼal

fl. 1. Yarashmaydigan qiliqlar, harakatlar, noz-ishvalar qilmoq, qiypanglamoq, jilpanglamoq.

Soraxon Saidiyga qarab bir qiyshanglash bilan qoʻl uzatdi. — A. Qahhor, Sarob

2. s. t. Bezanglamoq, choʻchib ketmoq.

Terim mashinasi desa, qiyshanglaydigan boʻlib qolibsan, bu qiliq qayoqdan chiqdi? — S. Ahmad, Hodivoy

3. kam qoʻll. Sal qiyshayib yurmoq, oqsoqlanmoq.

fl. Bashanglamoq feʼlining birgalik nisbati.

fl. Qiyshanglamoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. Qiyshanglamoq feʼlining birgalik nisbati.