Поиск

1. Ikkita, bir juft; juft.

Qoʻrqqanga qoʻsha koʻrinar. — Maqol

Yarashiqli kelgan qoʻsha kokiling. — Hasanxon

Qoʻsha kungurali binolar, Qubbalarda oʻynaydi quyosh. — E. Rahim

2. Qoʻsha qarimoq Umrning oxirigacha bir-biridan ajralmasdan, birga yashab oʻtmoq.

Fotimaning ham unga mayli bor. Agar yulduzlari toʻgʻri kelgan boʻlsa, qoʻsha qarishsin. — P. Tursun, Oʻqituvchi

ot ayn. Qoʻra.

sft. 1. Ikkita bir-biriga yopishgan, bir-biriga yopishib oʻsgan, yopishib tugʻilgan va shu kabilar

Qoʻshaloq olma. Qoʻshaloq somsa. Qoʻshaloq boshli buzoq. Margʻilonning qoʻshaloq kulchasi.

— Sizlarga atab olib keldim, qizlarim, — dedi kampir va bir juft qoʻshaloq anorni roʻmolidan olib, Adolatga uzatdi, — bunisi senga, qizim. — I. Rahim, Chin muhabbat

Samovarchi qoʻshaloq barmoqli panjasini choʻzib, bir koʻchani koʻrsatdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Bir vaqtda sodir boʻlgan, yuz bergan, birga kelgan, qoʻsh.

Qoʻshaloq bayram.

Bola-chaqa, nabiralar, doʻst-u birodarlar bilan qoʻshaloq toʻy kunini oʻtkazish vaqtini kelishib oldik. — T. Unaboyev, Kumush toʻy

Juft-juft, bir necha juft; juda koʻp.

Koʻkragida qoʻsha-qoʻsha orden va medallar.

Qoʻsha-qoʻsha palak, qoʻsha-qoʻsha paranji, uch-toʻrt uyni yasatishga yetadigan dorpechlar, gulkoʻrpalar, choyshablar Lutfiniso va uning qizini hali qanoatlantirgan emasdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

fl. kam qoʻll. Ikkita-ikkita, juft-juft qilib birlashtirmoq, qoʻshaloq qilmoq.

Paytdan foydalanib, men ham [granatani] qoʻshaloqlab otdim. — A. Muxtor, Davr mening taqdirimda

Смех прибавляет долголетия.

Скажешь соседу — от себя прибавит, скажешь аулу — разнесут молву.

посл. ≈ скажешь курице, а она всей улице, ≈ знала б наседка, узнает и соседка, ≈ узнал сосед — узнает весь свет.