Қидирув

от 1. Ўртасига ингичка, узун графит жойланган чўп шаклидаги, хат ёзиш, расм солиш, чизма чизиш учун ишлатиладиган ёзув, чизув асбоби.

Қора қалам. Рангли қаламлар.

Чернецов кўк ва қизил қаламлар билан безаб ташланган харитага қаради. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

2. Пероси ўзидан чиқарилган ручка.

Савагич қалам.

Кейин бир парча қоғоз олиб, қамиш қаламни қитирлатиб ёза бошлади. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Бу иккиси қоғозга михлангандек гап-сўзсиз қаламни қирр-қирр қоғоз устида юритиб турар эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

3. Умуман, ёзиш, ижод қилиш қуроли.

У қўлимга тутқазиб қалам, Кўзларимдан олди уйқуни. — Э. Воҳидов.

Усмон Носир ўтган ёʻлларида чаман унган, қалами Пушкин, Лермонтовларни ўзбек тилида гапиртирган. — Газетадан

4. кўчма Ёзма асар ижод этиш; ёзма ижод, ижод.

Яхши йигит, сизнинг қалам кучингиз жуда ҳам зўр экан-ку. — З. Фатхуллин, Сўнмас юлдуз

Унинг қаламига мансуб шеърий асарлар таъсирчанлиги билан кишини ўзига мафтун этади. — Газетадан

5. Қошни қора қилиш учун суртиладиган қора модда ва уни қошга суртиш учун ишлатиладиган чўпсимон асбоб.

Сени ҳарамда яхшилаб ясантираман, қошларингга қалам, кўзларингга сурма тортаман. — Мирмуҳсин, Чўри

6. махс. Тош, тахта каби қаттиқ жисмларни ўйиш, кесиш ва гул солиш учун ишлатиладиган металл асбоб.

Ҳайкалтарош қалами.

7. шв. Тилим, тилик.

Бир қалам гўшт.

qalap, biriniń ústine biri terip soǵılǵan, qalawlı

сфт. Қўлда тўқилган, таги оқ ёʻл-ёʻл гулли ип мато.

Бир кўйлаклик қалами.

Оёғига кўн этик, эгнига чий алакдан яктак тўн, қалами иштон берди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.

фл. 1. Устма-уст, ёнма-ён ёки тартибсиз равишда тиқиштириб, тўлдириб тахламоқ, термоқ.

Газламаларни араваларга тоғ-тоғ қалаб, олиб кетадилар. — Ойбек, Танланган асарлар

2. Ёқиш, ёндириш учун ўчоқ ва шу кабиларга жойламоқ, тиқиб ташламоқ.

Ўчоққа ўтин қаламоқ.

[Бектемир] Ўтинни майдалаб, роса диққат билан чайла ўртасига қалади. — Ойбек, Қуёш қораймас

Нонвой чол пешонасини бойлаб, тандирга ўт қалаяпти. — С. Аҳмад, Уфқ

от 1. Кичкина қалам; қолдиқ қалам.

[Петров] Ёʻлчини саводли қилишга астойдил уринди. Қўлга базўр илинадиган кичкина қалам билан (у бу қаламчани ер-кўкка ишонмас эди) махорка қоғозларига ёзиб, Ёʻлчига русча ҳарфларни танитди. — Ойбек, Танланган асарлар

2. қ. х. Пайвандлаш ёки кўкартириб кўчат қилиш учун кесиб олинган новдача.

Анор, узум, тол, терак, атиргул кабиларни қаламчадан кўпайтириш мумкин.

Олимларимизнинг берган маълумотларига қараганда, лимонни экиб, қаламча қилиб кўпайтирилади. — Газетадан

от Ичига қалам, ручка солиб қўйиладиган қутича.

[Акрам] Қаламдондан ёʻғон қизил қаламни қўлига олиб айлантирди-да, жойига солиб қўйди. — С. Анорбоев, Оқсой

от айн. Гармдори.

Аччиқ қалампир. Туйилган қалампир.

от Бирор соҳада ёзма асар ёзувчиларнинг бири (бошқасига нисбатан) ёки умуман, ёзувчи ва шоирлар (бир-бирига нисбатан).

Мен ўз қаламдошларимга мурожаат қилмоқчиман. — Ойбек, Халққа хизмат — бахт

от Қалам тебратувчи, ёзувчи (шоир, ёзувчи, журналист, таржимон ва шу кабилар ҳақида).

Малика Мирзаева шеърият чаманига ўзига хос овоз билан кириб келган қаламкашлардан. — Газетадан

от (тўғриси Қалам қош).

roylty, fee

от Қалампир солиб қўядиган идиш.

от Тиғи сопи ичига қайириб, ёпиб қўйиладиган пичоқча; пакки.

Икки тиғли қаламтарош.

[

Саримсоқ ота] Сарғиш белбоғига қирғий бурнига ўхшаш қаламтарош, соқолтароқ ҳам осиб олган. — Мирмуҳсин, Чиниқиш

от Бир турли тропик доим яшил дарахт ва унинг доривор ва зиравор сифатида ишлатиладиган шонаси.

Қандайдир сирли ғойибона куч мени қалампирмунчоқ ҳиди анқиб турадиган ўша қадрдон гўшага чорлайверади. — Саодат

ҳар қандай ярага дори бўлган балзаммой, қалампирмунчоқ, томирдори — қўйинг-чи, ҳамма нарса бор. — Ғ. Ғулом, Шум бола

Перо — это меч в руках писателя., Что меч, что перо — сражаются заодно., Я хочу, чтоб к штыку приравняли перо. (В. В. Маяковский.)

от жуфт с. Қалам, дафтар ва ёзув-чизувга керакли нарсалар.

Хизматчи дафтар-қалам келтириб, санъаткорнинг олдига қўйди. — А. Қаҳҳор, Асарлар

Ҳамза Санобарнинг олдига бориб, унинг дафтар-қаламини йиғиштиришини кутиб турди. — К. Яшин, Ҳамза

شطة shattaрусчаперец чилиинглизчаChilli

(букв. когда истрачены деньги и горький перец съедобен), ≈ взял с сердцем, так и ешь с перцем

от Ранг тасвир ва графикада, шунингдек, каллиграфияда бўёқни мато, қоғоз ва бошқалар асосга суртишда ишлатиладиган асбоб (рассомнинг асосий иш қуроли: ҳайвонларнинг жунидан юмалоқ, ясси, ўткир учли қилиб тайёрланади); қилқалам.

Муваффақиятдан руҳланган ижод-кор ўз меҳнати, орзу-хаёллари билан яшаётган содда ва беғубор инсонлар образини яратиб, қаламини чархлаганидан кейингина мўйқалам орқали буюк инсонлар сиймосини яратишга бел боғлади. — Газетадан

1. qılqálem

2. jazıwı sulıw adam.