Поиск

network-node interfaceрусскийинтерфейс «узел-сеть»узбекский«uzel-tarmoq» interfeysi

tarmoqlararo interfeys

v tan³ v [I,T] (tanning; tanned) :: quyoshda toblanmoq; quyoshda qoraymoq (kuymoq) - tanned adj quyoshda toblanmoq, quyoshda qoraymoq (kuymoq)

Private Network-to-Network Interfaceрусскийинтерфейс связи между частными сетями (спецификация, предложенная консорциумом ATM Forum и описывающая взаимодействие коммутаторов в частных сетях ATM)узбекскийxususiy tarmoqlar oʻrtasidagi aloqa interfeysi (ATM Forum konsorsiumi tomonidan taklif etilgan va ATM xususiy tarmoqlarida kommutatorlarning oʻzaro harakatini tavsiflovchi spetsifikatsiya)

v spinning; pt, pp spun /spʌn/ [T,I]

• spin (sth) (round) aylantirmoq, burmoq; aylanmoq, burilmoq, oʻgirilmoq

2. [T,I] yigirmoq, eshmoq, pishitmoq, chiyratmoq

3. [T] = SPIN-DRY

adj funnier; funniest 1. kulgili, qiziqarli

2. ajoyib, gʻayritabiiy

• funnily adv

ot 1. Aqldan ozgan, ruhiy kasallikka yoʻliqqan; telba, savdoyi.

Oʻsha qoʻshnining qizi shu yongʻoq tagi-da koʻp oʻtirib, jinni boʻlib qoldi. — S. Zunnunova, Gulxan

Qurvonbibi jinni boʻlib, paranjisiz va yirtiq kiyimlar bilan eshonnikiga kelgan vaqtida, uni zanjirga bogʻlaydigan odam ham topilmadi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

2. koʻchma Xayoliga kelgan ahmoqona ishlar, yarashmagan qiliqlar qiladigan kishi; ahmoq, nodon.

Maslahatingiz uchun rahmat, rais. Men boʻlsam, jinni boʻlib, sizga maqtanibman. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Jinni boʻlibsan, Tohir! Hamma urushdan qochsa, sen bu ajdahoning komiga oʻz ixtiyoring bila bormoqchisan! — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

3. Oʻzini yaqin olib, erkalatib gapirganda yoki hazil tariqasida devona, tentak kabi maʼnolarda ishlatiladi.

Devona sevikli qovogʻini soʻrida koʻrib quvona ketdi: — Voy, jinnilar qovogʻimni ber, jinnilar! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

n pl nannies узбекскийenaga, bolaga qarovchi ayolрусскийня́ня, ня́нька

ot bol. Yangi tugʻilgan bola, chaqaloq.

(soch, arqonni) flechten vt

ot 1. Turli idish-oyoq, yodgorliklar, izolyatsion ashyolar tayyorlash uchun ishlatiladigan oq loy.

Xitoy chinnisi. Toshkent chinnisi. Sopol chinni boʻlmas, begona — ini. — Maqol

Oʻrta Osiyoga chinni qadimdan Xitoy va Erondan, keyinchalik Rossiyadan keltirilgan. — OʻzME

2. sft. Chinnidan yasalgan.

Chinni piyola

Saida chinni choynak-piyolalarni yaxshilab yuvib, artib, tokcha tepasiga terib qoʻydi. — Gazetadan

3. Chinni (xotin-qizlar ismi).

(ekinni) Häufeln n, (yerni) Auflockerung f, Lockerung f

sft. kt. Fanga, ilmiy asoslarga tayangan; ilmiy.

U oʻzining qaltis tavakkal bilan qoʻl urgan xatarli fanniy tajribalaridan mamnun boʻlur edi. — A. Muxtor, Chinor

ot Tut, uzum kabi mevalar shirasini qaynatib tayyorlanadigan qiyom.

Doshlarda qaynagan shinnining hidi Dimogʻni shod etar, ruhni salomat. — Gʻ. Gʻulom

Shoyiboflar uzun supa ustiga solingan paloslarda oʻtirib, dasturxonga dasta-dasta qilib qoʻyilgan nonlarni ushatib, piyolalardagi shinnilarga botirib yer edilar. — M. Osim, Elchilar

Onam u yil kasalligi sababli tutdan shinni pishirolmay, bir qopcha quruq tut-mayiz qilib qoʻygan edi. — S. Ayniy, Esdaliklar

ot din. Qurʼondan tashqari sunna(t)ni ham imon-eʼtiqod manbai deb tan oluvchi musulmonlar mazhabi; taqqoslang: shia.

ot Toʻr tutib, ikkiga ajratilgan maydonda yoki stolda movut qoplangan rezina koptokni yoki plastmassa sharchani kapgirsimon moslama (raketka) bilan urib, toʻr ustidan oshirib (ikki yoki toʻrt oʻyinchi ishtirokida) oʻynaladigan sport oʻyini.

Tennis koptogi. Stol tennisi. Tennis oʻynamoq.

Bolalar chuvvos koʻtarib, uzoqda tennis oʻyinida davom etardilar. — Oybek, Nur qidirib

Keng, yorugʻ zalda shaxmat-shashkadan tortib stol tennisigacha bor. — Saodat

n. yadro quroli ishlab chiqarishni taʼqiqlashзапрещение производства ядерного оружия

erkalatib yubormoq, nojoʻya harakat qilishga yoʻl berib qoʻymoq, erk bermoq