Қидирув

от 1. у* — таққослаш; тенглаштириш; тартибли бошқариш) 1 Жисмларнинг қарама-қарши ёʻналган тенг кучлар таъсиридаги тинч, турғун ҳолати.

Туркун мувозанат (физ.). Мувозанат сақламоқ

2. кўчма Қарама-қарши кучларнинг, ҳодисаларнинг тенглашуви, уйғунлашуви туфайли содир бўладиган нисбий турғунлик, осойишталик.

Сиёсий кучлар мувозанати.

Аҳмад Собирни исёнкор, ҳаётдаги бир хилликка турғун мувозанатга қарши курашчи сифатида тасаввур қилганди. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат

3. Киши қаддининг тўғри (меъёрий) туриш ҳолати, шундай ҳолатни тутиш имкони.

От қаттиқ кишнаб, сапчиди. Йигитали мувозанатни сақлай олмай, ёнбошига гуп этиб йиқилди. — Т. Малик, Ажаб дунё

Бўғин-бўғинлари ловуллаб ёнмоқда. Мувозанатини ҳам тутиб қолишга қурби етмаётир. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон

фл. Мувозанатлаштирмоқ феълининг мажҳул нисбати.

restoration of balance (parity)

мамлакатни тиклаш rehabilitation of a country

миллий иқтисодиётни тиклаш restoration (rehabilitation) of national economy

тартибни тиклаш restoration of order

ҳуқуқларини тиклаш resoration of one's rights, rehabilitation

тизимнинг ҳаракат сифати, таркиби ва тузилишининг ўзгариши ҳисобига мавжуд локал мувозанат ҳолатидан юксакроқ локал мувозанат ҳолатига ўтиши.

Рыночное равновесие

Частное равновесие

Экономическое равновесие

Макроиқтисодий мувозанат

Сбалансированность экономики

Х.25 протоколи асосидаги пакетлар коммутацияланадиган тармоқларда фойдаланиладиган канал поғонасидаги тартибот. Фойдаланувчи ускунаси ва тармоқ коммутатори ўртасида маълумотлар алмашишнинг симметрик режимини ташкил қилиш имконини беради. Ишлаш жараёнида хатоларнинг назорат қилиниши ва узатиладиган маълумотларнинг яхлитлиги таъминланади.инглизчаlink access procedure balanced (LAPB)русчапроцедура сбалансированного доступа к каналу

Сбалансированное социально-экономическое развитие регионов (территорий)

тизимнинг таркиби ўзгармаган ҳолда унинг қисмларининг бир-бирига ўзаро таъсири натижасида локал мувозанат доирасидан чиқмайдиган тебранишлари (барқарорлик). Д.а.д. модда ва энергиянинг ташқаридан келиши туфайли содир бўлади.

Макроэкономическая стабильность, устойчивые и сбалансированные темпы роста экономики

Сбалансированное, пропорциональное и согласованное развитие производительных сил

Насослар, бурғилаш станоклари, тарози ва бошқаларда кучни тортқига узатиш (мувозанатлаш) учун хизмат қилувчи, қўзғалмас ўқ атрофида ҳаракат қиладиган икки (базан бир) елкали ричаг

Тебранишнинг олдини олиш мақсадида айланиш қисмларини ўз ўқи атрофида айлантириш

Шинани йиғишда статик ёки динамик ғилдирак балансини бартараф қилиш учун ғилдирак тўғинига маҳкамланадиган муайян масса детали

Теория всеобщего равновесия