Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «Mehnat» — результатов: 124

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

← Все результаты

Словарные статьи

124 · страница 1 из 7
mehnat

ot 1. Biror maqsad uchun qaratilgan aqliy yoki jismoniy faoliyat; ish.

Aqliy mehnat. Jismoniy mehnat. Mehnat intizomi. Mehnatda chiniqmoq. Mehnat — mehnatning tagi rohat. — Maqol

Mehnatga oʻrgangan kishi mehnatsiz qolsa, mehnat xumor qiladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t. o.

2. Biror maqsad uchun sarflanadigan kuch, gʻayrat, harakat.

Bir tomondan, raisning obroʻyini saqlash, ikkinchi tomondan, bu tadbirdan qattiq norozi boʻlgan odamlarga buning mohiyatini tushuntirish kerak boʻlib qoldi. Oʻrmonjon bunga hiylagina vaqt va mehnat sarf qildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

  • Mehnat qilmoq Ish-harakat bilan mashgʻul boʻlmoq; ishlamoq. Mehnat qilgan odam doim boshqalarning yuziga dadil qaraydi. — T. Ashurov, Oq ot
  • Mehnat kuni (yoki mehnat) Endi mehnat kuniga ham oz-moz don tegsa kerak. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsaKolxozchilar mehnat kunlariga hech vaqt hozirgidan koʻp haq olmagan. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
Полная статья →
mehnatkash

sft. 1. Mehnat qilib kun koʻruvchi; mehnat kishisi.

Mehnatkashlar ommasi.

Siyosiy savod avvalo shuki, har bir mehnatkash oqni qoradan, doʻstni dushmandan ajrata bilishi kerak. — H. Gʻulom, Mashʼal

U erkparvar, sodda, mehnatkash xalqning bunday olijanobligi qarshisida oʻzining masʼuliyatini yana chuqurroq sezdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

2. Mehnat qilib charchamaydigan; mehnatsevar.

Bechora Oqila, oʻzi juda halol, mehnatkash, bolalarga juda mehribon — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar.

Полная статья →