Поиск

sft. 1. Qarshi boruvchi, qarshi turuvchi, zid.

Muqobil tomonlar.

Urushni boshlabon, qochdi oʻzi boʻlmay muqobil, koʻr, Qochib bilmamki, oxir ketdi Afgʻon ichra Qobil koʻr. — A.Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Qarama-qarshi yoʻnalgan; qarama-qarshi yoʻnalishda.

Muqobil yuk tashish.

3. Javob boʻluvchi, javoban amalga oshirilgan.

Muqobil daʼvo.

Buning uchun u buyuk oʻzbek klassik shoiri asari tiliga xos oʻta nozik, chiroyli soʻz va iboralarning hozirgi rus tilidagi mos keladigan muqobillarini izlab topishga harakat qiladi. — Fan va turmush

Maqsadimiz zimmamizga yangi muqobil reja qabul qilishdir. — Gazetadan

(lot. alter - boshqa, ikkita variantdan birini beruvchi) — taʼlim jarayonini intensifikatsiyalashga, shaxsning potensial resurslarini safarbar etishga yordam beradigan, tarixan chidamli anʼana va imkoniyatlarga ega boʻlgan didaktik ahamiyatga ega taʼlim shakllari va usullarini kuchaytiradigan yangi texnologiyalarni qoʻllash taʼlimi.русскийАльтернативное обучение (лат. alter- другой, допускающий одну из двух возможностей) - обучение с применением новых технологий, способствующих интенсификации образовательного процесса, мобилизации потенциальных ресурсов личности, усиливающих дидактическую значимость тех способов и форм обучения, которые имеют исторически устойчивые традиции и возможности.английскийAlternative education (lat. alternative, allowing one of two possibilities) is training with the use of new technologies that promote the intensification of the educational process, mobilization of potential personal resources, enhancing the didactic significance of those methods and forms of education that have historically stable traditions and opportunities.

Встречная проверка

Теория альтернативного развития

русскийуклонение от альтернативной службыанглийскийevading alternative service

Альтернатива

русскийвстречный исканглийскийcounterclaim

Abonentga ixtiyoriy telefondan chaqiruvni amalga oshirish, lekin soʻzlashuv toʻlovini shu xizmat uchun belgilangan va chaqiruvchi tomonga ham, chaqiriluvchi tomonga ham tegishli boʻlmagan uchinchi abonentga oʻtkazish imkonini beruvchi xizmat. Bu xizmatdan foydalanish uchun maxsus kirish kodi ishlatiladi.английскийautomatic alternative billingрусскийавтоматический альтернативный биллинг

Альтернативные учения классической школы

русскийуклонение от военной или альтернативной службыанглийскийevasion of military and alternative service