Қидирув

от 1. Бирор жойга бориш ёки бирор юкни олиб бориб бериш учун арава, машина ва шу кабиларни ёллаш, ёлланиш.

Туяларимдан кўнглим тўқ бўлгани учун уларни кирага юбордим. — С. Айний, Куллар

уч соябон арава, олти отни кирага олиб, катта карвон кетидан юришни гаплашишди. — Мирмуҳсин, Меъмор.

2. с. т. Бадал, эваз.

Холбеканимен кўрсацам, тўражон, Кирасига не берасан ўзима? — Кунтуғмиш

3. Кира ҳақи, кира пули.

Марғилондан, ҳатто Қудратулла қорини ҳам йигирма беш шогирди билан чақиртирибди. Бориш-келиш кираларини ҳам бой ўз устига олибди. — М. Муҳаммаджонов, Турмуш уринишлари

Иккала машина ҳам якка тартибда уй-жой қурувчиларга сув ташиш ва кира ишлаш билан банд бўлмоқда. — Қ. Собиров, Баъзи майда-чуйдалар

Elmas, zümrüt gibi değerli taşların ölçü birimi.КАРАТ

1. Gülgillerden bir meyve ağacı.ГИЛОС

2. Bu ağacın kırmızı renkte, etli, sulu, tek çekirdekli meyvesi.

1. Okuma.ҚИРОАТ

2. Kuran-ı Kerim'in belli kural ve işaretlere göre okunması.

Soğuk havalarda, su buğusunun donmasıyla oluşan ince buz billuru.СУМАЛАК(муз)

от айн. Киракаш.

от Улов, машина билан ёлланиб, юк ёки одам ташиш билан шуғулланадиган шахс.

Киракашларга икки баробар ҳақ тўланиб, ёʻлни яхши биладиган одам танланди. — Мирмуҳсин, Меъмор

Шаҳардаги барча киракаш шофёрлар Самад безорининг оғайниси. — И. Қаландаров, Шохидамас, баргида

1. Kira ile vermek.ИЖАРАГА БЕРМОҚ

2. Kira ile tutmak.ИЖАРАГА ОЛМОҚ

Müşterilerin okumaları için gazete ve dergi bulunduran kahvehane.ЧОЙХОНА

от Ҳовли, уй ва шу кабиларнинг ичига кириш бошланадиган жой, кириш жойи.

— Қани, мин! — деди Ўрмонжон ҳайрон бўлиб турган Сидиқжонга, — мана шу тепалик орқасида бизнинг Бақақуруллоқ деган маҳалламиз бор, шунинг кираверишида сени бир хотин кутиб турипти. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Растага Кираверишдаги якка-ягона атлас дўконида Назокат деган хушбичим жувон ишларди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

от Кира, киракаш иши, машғулоти, касби.

У [Насим] Бухоро—Баҳоваддин ораларида киракашлик қиларди. — С. Айний, Эсдаликлар

Киракашлик қилишни биласанлар, бир литр бензин сотиб олсаларинг, асакаларинг кетади. — С. Аҳмад, Чўл шамоллари

Бсиз ТК русчавзять напрокат ВПинглизчаto hire smth.немисчаmieten A

Ёзда мен кирага машина (нима?) олмоқчиман. На лето я хочу взять напрокат автомашину (что?).

I want to hire a car (what?) for summer.

Für den Sommer will ich ein Auto (was?) mieten.

Автоматлаштирилган тизимнинг ахборот ресурси бирлиги. У фойдаланиш ва фойдаланишни чеклаш қоидаларига биноан тартибга солинади.инглизчаaccess objectрусчаобъект доступа

Автоматлаштирилган тизимларда рухсациз фойдаланишни аниқловчи ва унинг олдини олувчи ҳамда қонуний фойдаланишни рухсат этувчи ускуналар ёки дастурий таъминот, тизим тартиботлари, маъмур тартиботлари ва уларнинг турли комбинациялари.инглизчаaccess control mechanismрусчамеханизм контроля доступа

Тизимнинг конфигурацияси ўзгаришига олиб келган янглиш мурожаат ёки тасодифий носозлик натижасида кира олишга рухсат берилиши.инглизчаfailure accessрусчаошибочный доступ

treaty comes into force

Бир неча абонент (фойдаланувчи, дастур ёки қурилма)нинг битта ресурс билан ўзаро ишлаш жараёни. Фойдаланиш амалга ошириладиган ресурсларга файллар, хотира қурилмалари, принтерлар, каналлар ва ҳ.к. киради. Фойдаланишни бошқариш танланган фойдаланиш усули (ёʻли)га боғлиқ.инглизчаmultiple accessрусчамножественный доступ

Фойдаланувчи тизимнинг ёки маъмурий тизимнинг моноканал ёки даврий ҳалқанинг умумий бўғини билан уланиш қурилмаси. Уланиш блоки уч қисмдан ташкил топади. Улардан иккитасининг тузилмаси бу бўғинларнинг турига боғлиқ бўлиб, уланиш блокининг фойдаланувчи бўғин ёки умумий бўғин билан туташишини таъминлайди. Блокнинг учинчи (мантиқий) қисми уланиш блокининг носозлигини ташхис қилиш ва “ўзининг” тизимига пайдо бўлаётган носозликлар ҳақида хабар узатиш, тизимдан сигналларни умумий бўғинга ва унга тескари ёʻналишда узатиш ва қабул қилиш, умумий бўғиннинг бандлигини аниқлаш мақсадида эшитиб туриш каби фойдаланиш функсияларини бажаради. Кўпинча уланиш блокларини контроллерлар деб аташади.инглизчаmedium attachment unit (MAU)русчаблок доступа к среде

арабчаهل يشمل الخدمة؟ hal yashmal al xidmaрусчаОбслуживание сюда входит?инглизчаIs service included?

staff entrance