a timid
Qidiruv
«Jurʼatsiz» boʻyicha 9 ta natija
Filtr
Lugʻat maqolalari
9 taot 1. Xavf-xatar, qiyinchiliklardan hayiqmay qilingan ish; jasorat.
Qalbingizda boʻlsin jurʼat, iroda, Kundan-kunga gʻayratingiz ziyoda. — Habibiy
Buviniso koʻnglidagini ochiq aytishga jurʼat qilolmay: — Men., men bir iloj qilardim-da, — dedi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Jurʼat (erkaklar ismi)
- Jurʼat qilmoq (yoki etmoq, koʻrsatmoq) Qoʻrqmasdan, hayiqmay, yurak yutib harakat qilmoq. Ammo negadir yigitlardan birontasi jurʼat etib, Zarifaga yaqinlashmas, dilidagini aytolmas edi. — S. Karomatov, Oltin qum
n indecision
ruschaкапитулянтinglizchacapitulator
sft. Qoʻrqmas, dovyurak; yurakli, jasoratli; dadil.
v dare
ЖК ruschaрешиться на ВПinglizchato decide for smth.nemischasich entschließen zu D
Men togʻga joʻnashga (nimaga?) jurʼat etolmayapman. Я не могу решиться на поездку в горы (на что?).
I couldn't decide for a trip to the mountains (what ... for?).
Ich kann mich nicht zu einer Fahrt in die Berge (wozu?) entschließen.
v dare, venture, take the liberty (of), bring oneself (to), risk
fl. Jurʼatlanmoq feʼlining orttirma nisbati.