По запросу «Intizomsizlik» — результатов: 23
ot Intizomi yoʻq holat, intizomni buzish.
— Men bunday intizomsizlikka chidab turolmayman, — boshliq tiqmachoqday mushti bilan stolni urdi, — men halollik bilan, vijdon bilan ishlaydigan odamni yaxshi koʻraman. — Oybek, Nur qidirib
ot Jamiyatning yoki maʼlum jamoa aʼzolarining amal qilishi, boʻysunishi lozim boʻlgan qatʼiy tartib, qoida.
Harbiy intizom. Mehnat intizomi.
Qayerdaki intizom mahkam, u yerda ish yirik. Qayerdaki intizom buzildi, u yerda ish rasvo. — Uygʻun, Navbahor
sft. Intizomga oid, intizom bilan bogʻliq.
Yuqorida koʻrsatib oʻtilgan huquq buzuvchilik hollarini sodir etgan shaxslarga nisbatan maʼmuriy jazo bilan bir qatorda, intizomiy jazo chorasi ham qoʻllanishi mumkin. — Gazetadan
sft. Intizomni mahkam tutuvchi, unga amal qiluvchi, boʻysunuvchi, tartibli.
Intizomli lashkar yengilmas. — Maqol
Maktabdagilar orasida Begijon intizomli va sergak boʻlganidan, oʻqituvchilari boshqa bolalarni u bilan tenglashishga chaqirar edi. — N. Safarov, Jangovar sahifalar
sft. Intizomi yoʻq, intizomga amal qilmaydigan, boʻysunmaydigan; tartibsiz.
Intizomsiz jangchi intizomni buzgani uchun unga navbatdan tashqari ikki naryad berish kerak boʻladi. — N. Safarov, Olovli izlar
ot Tartiblilik.
русскийдисциплинарный суданглийскийdisciplinary tribunal
русскийвзыскание дисциплинарноеанглийскийdisciplinary sanction
русскийдисциплинарная частьанглийскийdisciplinary unit
русскийдисциплинарный арестанглийскийdisciplinary arrest
русскийнаправление ванглийскийsending someone to
violate (neglect, break) discipline
русскийдисциплинарная частьанглийскийdisciplinary unit
maintain (preserve) discipline
русскийдисциплинарный изоляторанглийскийdisciplinary isolation ward
русскийдисциплинарный уставанглийскийdisciplinary charter
русскийдисциплинарная ответственностьанглийскийdisciplinary responsibility
strengthen discipline
Дисциплинированное войско непобедимо., Аналогия: Дисциплину держать — значит побеждать., Без дисциплины не победишь. (Русский афоризм.)
русскийдавность дисциплинарной ответственностианглийскийprescription of disciplinary liability
