Qidiruv

ot 1. Tabiatda, jamiyat hayotida yuz beradigan oʻzgarish.

Mudhish hodisa. Quvonchli hodisa. Baxtsiz hodisa. Kutilmagan hodisa.

Hodisa roʻy bergan joyga zudlik bilan yetib borgan operativ guruh aybdorlarni topmadi. — Gazetadan

Boburnomani varaqlar ekansiz tabiiy hodisalar tasviriga duch kelasiz. — Fan va turmush

Yoshi yigirma ikkiga qadam qoʻyganda, Beruniyni ham hodisalar seli yumalatib, oʻzi bilan birga janubga olib ketdi. — M. Osim, Jayhun ustida bulutlar

Bular endi bir hovlida turish emas, bir uyda yotib qolishni ham birovning eʼtiborini jalb qiladigan hodisa deb bilishmas edi. A. — Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlar

2. Biror narsaning voqelanishi, voqelanish fakti.

Qishdan keyin bahorning kelishi obyektiv hodisa.

Soʻz boʻgʻinlaridan birining yoki gapdagi soʻzlardan birining ajratib, kuchli talaffuz etilishi hodisasi urgʻu deyiladi. — Oʻzbek tili darsligi

Bir jismdan chiqib tarqalgan tovushning boshqa jismga urilib, tebranish hosil qilishi rezonans hodisasi deb ataladi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

ruschaместо происшествияinglizchaplace of incident

ruschaосмотр место происшествияinglizchainspection of the place of an incident

inson sogʻligʻiga zarar yetkazilishiga sabab boʻlgan hodisa. Jabrlanuvchi tomonidan gʻarazli niyatning yoʻqligida tashqi kuchning inson organizmiga toʻsatdan yoki qisqa muddatli taʼsir etishi bilan belgilanadi.

inson faoliyati yoki uning xulqi natijasida vujudga keladigan hodisa

ruschaинцидент, неприятное происшествие, столкновение, казусinglizchaincident

дорожно-транспортное происшествиеroad-transport accident

Faoliyat yoki axborot xavfsizligini buzishi mumkin boʻlgan biron bir kutilmagan yoki istalmagan voqea. Xizmatning normal ishiga tegishli boʻlmagan va toʻxtatilish yoki mazkur xizmat sifati darajasining yoʻqotilishiga olib boruvchi yoki olib kelishi mumkin boʻlgan voqea.inglizchainformation security incidentruschaинцидент информационной безопасности

1. ruschaавария (дорожно-транспортное происшествие)inglizchaaccident

2. crash

3. wreck (transport accident)

ruscha- объекты и явления живой и неживой природы;inglizcha- objects and phenomena of animate and inanimate nature;

антиобщественное явлениеanti-social phenomenon

ингл:рус: inglizchacomputer emergency response teamruschaслужба реагирования на компьютерные инциденты

xavfli tabiiy jarayon va hodisalar bilan bogʻliq FV larning oldini olish boʻyicha tadbirlarni oʻz vaqtida ishlab chiqish va oʻtkazish yoki ularning taʼsiri yetkazadigan zararni kamaytirish maqsadida bajariladigan, maʼlum dastur asosida oʻtkaziladigan, atrof tabiiy muhitda xavfli tabiiy jarayonlar va hodisalarning rivojlanishini, ularning shakllanishiga va rivojlanishiga sabab boʻladigan omillarni kuzatish va nazorat qilish tizimi.

ингл:рус: UZ-CERTСлужба реагирования на компьютерные инциденты Узбекистана

ruscha- произведения и явления духовной и материальной культуры (искусство, общественная жизнь);inglizcha- works and phenomena of spiritual and material culture (art, social life);

n pl fatalities [C] falokat, halokat, mashʼum hodisa, oʻlim, qurbon :: fatality /fəʼtæləti/ n [C] (pl fatalities) falokat, halokat, mashʼum hodisa, oʻlim, qurbon