Qidiruv

Birbirine karşı güdülen kötülük etme isteği, kin.GʻARAZ

sft. Gʻarazi bor, yomon maqsad koʻzda tutilgan.

Gʻarazli gap. Gʻarazli ish.

Gʻarazli fikr aksar soʻzlaguvchini sharmanda qiladi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Doʻstlarning haq soʻzi achchiq boʻlsa ham, Gʻarazli, xushomad soʻzdan yaxshidir. — Gʻ. Gʻulom

ot ayn. Gʻarazgoʻy.

Gʻarazchi odam.

Modomiki, oʻz gʻarazi yoʻlida istibdod orqali el ustiga hukmron boʻlgʻuvchilar yoʻqolmas ekanlar — bizga najot yoʻqdir, magar shunday gʻarazchilarni, ular kim boʻlsalar ham, ish boshidan quvlash va ular oʻrniga yaxshi va xolis odamlarni oʻtqazish najotimizning yoʻlidir. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

ot Gʻaraz bilan ish tutuvchi; gʻarazchi.

Dilda kek saqlovchi, gʻarazgoʻy kishi aslo oʻqituvchi boʻla olmaydi. — R. Usmonov, Odobnoma

Sizning adolatli hukmingizdan bir narsani soʻraymiz bizning toʻgʻrimizda yomon maqsad bilan sizga chaqimchilik qiluvchi igʻvogar va gʻarazgoʻylar bu majlisga hozirlansinlar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Shunday rangi toza yigit Mahkamning tasavvuridagi gʻarazgoʻy amalparastga hech ham toʻgʻri kelmasdi. — P. Qodirov, Uch ildiz

sft. Biror yomon niyat yoki shaxsiy manfaat koʻzda tutilmagan; gʻarazi yoʻq, begʻaraz.

Gʻarazsiz gap. Gʻarazsiz ish.

Men hech bir gʻarazsiz, bolalarcha soddalik bilan: — Oq gul Qutbiya opamning yuziga oʻxshaydi! — dedim. — S. Ayniy, Esdaliklar.

ot Gʻarazli munosabat, yomon maqsad, koʻra olmaslik tuygʻusi.

Ammo Yoʻldoshning koʻnglida bunday reja yoʻq. Agar boʻlsa, bu gʻarazgoʻylik, doʻstga nisbatan insofsizlik boʻlardi. — A. Muxtor, Chinor

Kimdir gʻarazgoʻylik bilan mashina terimiga ajratilgan maydonga suv qoʻyib yuboribdi. — N. Safarov, Uzoqni koʻzlagan qiz

free assistance, gratuitous aid

1. Axborot tizimi va uning resurslaridan beruxsat foydalanishdan manfaatdor shaxs yoki tashkilot. U beruxsat axborot olish va uni oʻzgartirish uchun urinib koʻrgan yoki gʻarazli harakatlar sodir etib boʻlgan boʻlishi mumkin.inglizchaintruderruschaзлоумышленник

2. Harakatlari maʼlum kompyuter tizimida axborot xavfsizligining buzilishiga olib kelgan subyekt.

3. Gʻarazli niyat bilan qasddan harakat qiluvchi buzgʻunchi.

ruschaакт враждебныйinglizchahostile act

корыстное преступлениеprofit-motivated crime, acquisitive crime, lucrative crime, mercenary crime, acquisitive offence

использование в корыстных целяхuse in selfish ends

sft. 1. Oʻz manfaatini koʻzlamasdan, xolis ish tutadigan, yomonlikni istamaydigan, gʻarazsiz.

Begʻaraz odam. Begʻaraz doʻst.

Xalq gʻamida, el gʻamida kelgan begʻaraz kishilarni mingboshi masxara qilar quvar deb oʻylamagan edilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Balki biz begʻaraz, shunchaki doʻstlarcha gaplashib yurgandirmiz. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

2. Yomon niyatni koʻzda tutmagan, sidqi-dillik bilan qilingan; xolisona.

Begʻaraz tanqid. Begʻaraz gap. Begʻaraz yordam.

Koʻpchilik oʻz tarixi va madaniyatining begʻaraz targʻibotchisi sifatida qoldi. — Gazetadan

Yetuk kishilarni yana ming yillar Xalq farzand ataydi, jondan — begʻaraz. — Gʻ. Gʻulom

ot Gʻaraz qilmaslik, oʻz manfaatini koʻzlamaslik, xolislik.

Begʻarazlik, mardlik kabi xususiyatlar xarakterning ijobiy belgilaridir.

rvsh. ayn. Begʻaraz.

Begʻarazona qilingan tanqid faqat foyda keltiradi.