Поиск

frame synchronization headerрусскийсинхронизирующий заголовок в кадреузбекскийkadrdagi sinxronlovchi sarlavha

Herhangi gizli bir şeyi, açığa çıkarma.FOSH ETISH, SIRINI OCHISH

Офшор

Gizli bir şeyi ortaya çıkarmak için yapılan açıklamalar.IZOHLAR

ot 1. bot. Binafshadoshlar oilasiga mansub, koʻp yillik oʻtsimon oʻsimlik va uning bahorda ochiladigan tuq safsarrang xushboʻy guli.

Yaxshiboyev dimogʻida binafsha hidini tuydi, yuragi orziqdi. — M. M. Doʻst, Lolazor

Zaʼfaron zulfingga taqib ketayin Olis choʻllarimning binafshasini. — A. Oripov

2. sft. Shu gul rangidagi, safsarrang.

Toʻrt burchagida koʻk, binafsha, shaftoli-rang ipaklar bilan gullar tikilgan. — Oybek, Quyosh qoraymas

ot s. t. Binafsha.

Qishloqqa bahor ilgariroq keldi, shekilli, Vasila Nazarovna tanaffus paytida yoʻlakda yugurib ketayotgan bir qizaloqning qoʻlida gunafsha koʻrib qoldi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

yonidan oʻsib chiqqan shox, novda, butoq

a ochiq dengiz osti yoki ustidagi ish bilan bogʻliq boʻlgan, ochiq dengiz...свя́занный с рабо́тами на или под водо́й (в мо́ре)

ot Qovurilgan mol goʻshti va qayladan iborat quyuq ovqat.

Umid Salimxon Obidiy bifshtekslarni xush koʻrmasligini bilib, yoʻl-yoʻlakay bozorga kirib, uch-toʻrtta yopilgan issiq non olib borardi. — Mirmuhsin, Umid

sft. poet. Durdek yaltirab turadigan.

Oʻrta Osiyoning qayrilma qoshi: Biri — Amudaryo, biri — Sirdaryo. Yalt-yalt tebranadi tubida toshi, Yoqut yangligʻ yoki durafshon goʻyo. — T. Toʻla.

sft. kt. Nur sochuvchi, nurli, porloq.

Yurtimizning nurafshon ertasi yoshlarimizning yanada yuqori choʻqqilar sari intilishiga imkon yaratmoqda. — Gazetadan

узбекскийZarafshon sh.русскийг. Зарафшан

sft. Zar sochuvchi; tilladek tovlanuvchi; yarqirovchi, yaltiroq.

Yurting qayer, qaysi eldan kelasan? Zulfi zarafshonim, qaydan boʻlasan? — Ravshan

Avaz irgʻib turib, tokchadagi bir dasta qogʻozlar orasidan varaqlari zarafshon qilingan katta kulliyot koʻtarib keldi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

fl. Sochmoq (nur, zar va shu kabilarga nisbatan).

a aromatic

ot maxs. Kulolchilik, naqqoshlik va kashtadoʻzlikda ishlatiladigan naqsh turi.

Rishton va Gʻijduvon kulolchiligida binafshagul islimiy gullar orasiga qalami uslubida chizilib, shu usulda boʻtadi. — OʻzME

ot Nuqul binafshalar qalin oʻsib yotgan maydon; binafshalar ekilgan yer.

Navoiy oʻz binafshazorida aylanib yurgan vaqtda Jomiyning oʻgʻli salom berib kirdi-da, qoʻlidagi kitobni uzatdi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

fl. Afshonlamoq feʼlining majhul nisbati.

ot poet. Gavhardek nur sochuvchi; gavhar toʻkuvchi.

Ravshan aylarman charogʻi ohni, Koʻzlarimdur gavharafshon, marhabo. — Nodira

ot Zarafshonda yashovchi shaxs.