Поиск

sft. 1. Eng avval yuz bergan, eng avvalgi, boshlangʻich, birinchi.

Dastlabki kezlar. Dastlabki kunlar.

Yozning dastlabki kunlarida ufqlarga choʻzilgan kengliklar yashil tusga kirgandi. — Gazetadan

Bogʻ koʻzga koʻrinib qolgan, dastlabki koʻchatlar hosilga kirgan edi. — T. Ashurov, Oq ot

Bu — Umidning hayotidagi dastlabki gʻalaba edi. — Mirmuhsin, Umid

2. Birinchi galdagi, birinchi navbatdagi.

Dastlabki vazifalar.

Binokorlar qisqa fursatdayoq dastlabki turkum ishlarni uddalab ulgurishdi. — Gazetadan

3. Birlamchi; xomaki.

Dastlabki tekshirish. Dastlabki ishlash.

Bu dastlabki ov-mashq edi, albatta. — Yoshlik

Dastlabki maʼlumotlarga qaraganda, 35 kishi tirik qolgan. — Gazetadan

Texnikumda tolali ekinlar mahsulotini dastlabki ishlash uchun texnologlar tayyorlanadi. — Gazetadan

original (primary source, origin)

предварительное обвинениеpreliminary accusation

предварительное следствиеpreliminary investigation

preliminary agreement

русскийместо предварительного заключенияанглийскийdetention center

Shifrlangan matnga oʻgirish jarayoniga teskari jarayon. U maʼlum kalitdan foydalanib, shifrlangan matndan dastlabki matnni tiklashdan iborat boʻlgan jarayon.английскийdecipheringрусскийрасшифрование

Radioeshittirish tizimlarida signalning baʼzi spektral tashkil etuvchilari nisbiy amplitudasining muntazam oshishi.русскийпредварительная коррекция, Систематическое увеличение относительной амплитуды некоторых спектральных составляющих сигнала в системах радиовещания.английскийpre-emphasis

Koʻp kaskadli OʻYUCH himoya qurilmasidagi kelayotgan OʻYUCH quvvatni keyingi himoya kaskadlari uchun yoʻl qoʻyiladigan qiymatlargacha cheklash uchun moʻljallangan birinchi himoya kaskadi.русскийкаскад предварительной защиты, Первый каскад защиты в многокаскадном СВЧ защитном устройстве, предназначенный для ограничения подводимой СВЧ мощности до значений, допустимых для последующих каскадов защиты.английскийcascade previous transmit receive

русскийокончание предварительного следствияанглийскийcompleting of a preliminary investigation

русскийкамера предварительного заключенияанглийскийpreventive-detention cell

время приостановления предварительного следствияtime of suspension of preliminary investigation

русскийучастие общественности в предварительном следствиианглийскийparticipation of the public in a preliminary investigation

Yopiq dastlabki kod – ochiq kod antonimi. Ochiq kod tushunchasiga kirmaydigan ixtiyoriy dastur va litsenziyalar. Bunda, faqat binar (kompilyatsiya qilingan) dastur versiyalari tarqatiladi. Litsenziya mavjudligi dastlabki kodga kirish imkoniyati yoʻqligini bildiradi. Dasturni oʻzgartirishni texnik jihatdan bajarib boʻlmaydi. Dastlabki kodga kirish imkoniyati uchinchi tarafga faqat ovoza qilmaslik kelishuviga qoʻl qoʻyilgandan keyin beriladi. Yopiq kodli dasturiy taʼminot propriyetar (shaxsiy mulk) dasturiy taʼminoti hisoblanadi.английскийclosed source softwareрусскийзакрытый исходный код

Первичное накопление капитала

reversibility, convertibility