Qidiruv

sft. 1. Biror narsaning markazidan uzoq atrof, joy; biror narsaning eng chekkasi; chekka, ovloq.

Shahar cheti. Supaning cheti. Chet joy. Chet oʻlka.

— Mana aqcha, — Mirzo choʻntagidan tilla tangalar toʻldirilgan xaltachani chiqarib, dasturxon chetiga qoʻydi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Yoʻllarning ikki chetidagi ariqlar va chuqurlar koʻchma qum, xas-xashak bilan toʻldi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Toʻqqiz-oʻn kunlik oy shaharning qoq ustida cheti qoraygan barkashdek yaltirab turar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Biror obʼyektga nisbatan boshqa tomon, taraf; tashqari.

Chetga qaramoq. Chetga tortmoq.

Raʼno yuzini chetga oʻgirib, kulib turar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Murzin Elmurodni koʻrib, chetga burildi. — Shuhrat, Shinelli yillar

3. Qirgʻoq, sohil, yoqa, lab.

Daryo chetidagi daraxtlar aksi suvda chayqaladi. — Yoshlik

4. koʻchma sft. Begona, ajnabiy, xorijiy.

Chet el. Chet mamlakat. Chet tili.

Oʻninchi sinfda chet tili toʻgaragining mashgʻuloti borardi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Devorda va yerda qimmatbaho gilamlar, aʼlo sifatli chet el garnituri. — F. Musajonov, Himmat

5. Tashqari, sirt; chekka.

Chetdan odam yollash. Chetdan tomosha qilib turmoq.

Ordu birliklerinden olmayan silahlı küçük birlik.TOʻDA, PARTIZAN OTRYADI

ot 1. Sochiluvchi yuklarni tashish uchun tol, tut novdalaridan toʻqib yasalgan maxsus kajava, kuzov.

Qovunim pishib chirib ketdi. Jilla boʻlmasa, bitta chetanda olib tushay-da, sotib, bolalarga kiyimlik olay, deb xayol qilgan edim. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Chetandan qilingan, chetan bilan oʻralgan.

Adolat xirmondagi paxtani chetan aravaga ortgach, tepasiga oʻtirib, qishloqqa joʻnadi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Ular chetan devor bilan oʻralgan moʻʼjazgina hovliga kirib borishdi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Keyin bilsam, chaylaning chetan eshigi ochilib-yopilayotgan ekan. — H. Nazir, Yonardaryo

Engeli çok olan, müşkül.QIYIN, MUSHKUL

ot Chekka tomondagi, chet tarafda, chetda boʻlgan, chetda joylashgan.

Chetki uy. Eng chetki qator.

Mahkam yelpigʻichga oʻxshatib qoʻyilgan biletlardan chetkisini tortdi. — P. Qodirov, Uch ildiz

foreign conutry

Çizilerek veya oyularak yapılan kertik.KEMTIK, TESHIK

fl. Chekkaga chiqmoq, chet tomonga oʻtmoq; belgili yoʻldan bormay, chetda yurmoq, harakat qilmoq.

Kumush boʻlsa, onasining hozirgi holiga achingandek, unga yaqinlashmay, chetlab yurar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Karışıklığı dolayısıyla, anlaşılması veya sonuca bağlanması güç.CHIGAL

fl. 1. Chetlamoq feʼlining oʻzlik nisbati.

Gulnor bir oz chetlanib yurib, zinaga oyoq qoʻydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Zaynab chetlanib, uydan chiqdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Xotin hushini yoʻqotib, shilq etib tushdi. Birdan odamlar chetlanishdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. koʻchma Oʻzini chetga olmoq, qochmoq, chetlashmoq.

Ishdan chetlandi.

removal, discharge, dismissal, suspension from command, pushing aside

send down

fl. 1. Chetlamoq feʼlining orttirma nisbati.

2. Ishdan boʻshatmoq; biror ish qilish yoki biror ishda qatnashish huquqidan mahrum etmoq.

Yaqinda eʼtiborli bir odam rahbarlik vazifasidan chetlatilgan. — Gazetadan

fl. 1. Chetlamoq feʼlining birgalik nisbati.

Ular katta yoʻldan chetlashdilar.

2. Bir-biridan uzoqlashmoq; yotlashmoq, begonalashmoq.

Shunchalikki bir-birimizdan chetlashib, mungʻayishib yurishimiz kishiga ogʻir kelar ekan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Birovga duch kelishdan bezillab qoldim. Odamlardan chetlashib, gaplashmaydigan boʻldim. — A. Muxtor, Tugʻilish

3. koʻchma Ishtirok etmay, qatnashmay qoʻymoq, uzoqlashmoq.

Ishdan chetlashdi.

a be set aside, be removed

fl. Chetlatmoq feʼlining majhul nisbati.

Иностранный банк

fl. Chetlanmoq feʼlining birgalik nisbati.

fl. Chetlanmoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. Chetlanmoq feʼlining orttirma nisbati.