1. n remainder, rest, residue
2. a the rest of
«Boqing» boʻyicha 21 ta natija
1. n remainder, rest, residue
2. a the rest of
ot 1. Boquv, qarov, parvarish.
Boqimga qoʻyuvdim, soʻyib sotishga koʻzim qiymadi. — Yoshlik
Peshqadam sut sogʻuvchilar oʻz boqisharidagi sigirlardan moʻl-koʻl sut sogʻib olishga erishdilar. — Gazetadan
2. shv. Birovning qaramogʻida boʻlgan, qaram.
Jiyanim menga boqim. Erimnikiga hokimman, Oʻgʻlimnikiga boqimman. — Maqol
— Birovga boqim boʻlib yashagandan oʻlib ketganim yaxshi-da, — deydi. — I. Rahim, Mehr koʻzda
Yuragining kasalligini bahona qilib, ishdan ham boʻshab oldi. Boqim boʻlib oʻtiribdi tekinxoʻr! — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi
sft. 1. Doimiy, abadiy, mangu, oʻlmas.
Ildizi mustahkam daraxtning umri boqiy boʻladi. — Sharq yulduzi
Ey yasha, porloq kun, baxtli kelajak, Omon boʻl, Vatanim, ming yillar boqiy. — Gʻ, Gʻulom
Hayot talvasasi tinmagay, ammo Mangu boqiy qolur Inson va Xayol. — A. Oripov, Yillar armoni
2. ayn. Bok.
Yaxshiboyev jilmaydi, hech boqisi yoʻq, demoqchi boʻldi. M. — M. Doʻst, Lolazor
Hech boqisi yoʻq, bemalol, bu kishi oʻzimizniki. — A. Hakimov, Ilon izidan
3. Boqi (erkaklar ismi).
Doimiy, abadiy, mangu.BAKİ, EBEDİ
n eternity, incorruptibility
ot Boqindi boʻlmoq Birovning boqimida yurmoq, birovga ortiqcha tashvish, dardisar boʻlmoq.
Men bu yerda ortiqcha bir yuk boʻlib, qoriga boqindi boʻlib qoldim. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari
— Bobo yaxshi gap aytdi, — dedim unga, — chindan ham baʼzi biz tenglar ota-onasining boqindisi boʻlib yurishadi. — A. Eshonov, Sarbon
fl. Boqmoq feʼlining majhul nisbati.
sft. 1. Qarovsiz, ota-onasiz qolgan; yetim.
Nega mening qizim ishlar ekan? Sizga oʻxshab boqimsiz qolibdimi? — U. Rashid, Qudalar
boqimsiz qolgan bolalarni yigʻib, maktab-internatlarga topshirishda faol qatnashardik. — Gazetadan
2. Parvarishsiz, qarovsiz.
Boqimsiz bogʻ togʻ boʻlar, Yurak-bagʻring dogʻ boʻlar. — Maqol
Qabriston kimsasiz va boqimsiz bir bogʻchani eslatardi. — H. Olimjon
ot 1. Abadiylik, mangulik, doimiylik.
Ariqlarning shildirab oqishi, toʻlqinlarning mavji boqiylik timsolidir. — Gazetadan
asrlar davomida insoniyat bunyod etgan madaniy yodgorliklar umrning boqiyligi demakdir. — Gazetadan
2. Uzoq umr koʻrishlik.
Baraka — inoqlikda, Boqiylik — quvnoqlikda. — Maqol
3. Mustahkamlik, sobitlik.
Otabekning bu maktubi ortigʻi bilan oʻzining Kumushga boʻlgan munosabatining hamon eski holida boqiyligini eʼlon qilar va oʻzining osonlik bilan raqibga berilmasligini soʻzlar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
fl. s. t. Boqmoq 9 feʼlining orttirma nisbati.
Doktorga boqizmasam, yiqilib qoladiganga oʻxshayman. — S. Ahmad, Hukm
sft. s.t. kest. Ortiq darajada begʻam, beparvo, parvoyi-falak.
U [Yoʻldosh aka] Kenjaga dunyoni sel olsa, toʻpigʻiga chiqmaydigan boqibegʻam boʻlib koʻrindi. — H. Nazir, Vasiyat
— Zab boqibegʻamlar bor-da dunyoda, —oʻyladi ichida Said. — Y. Moʻminov, Olov va nihollar
ot Delete.w
ot 1. Qoldiq qarz, undirilmagan, toʻlanmay qolgan soliq va shu kabilar
Valixon borib, Gʻuzor bekligidagi soliqlarni, hatto boqimondalarigacha undirdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
Har gal eski yilning boqimondasi yangi yilga oʻtaverib, jonga tegdi. — Mushtum
Ikki kishi oʻtgan yili boqimonda qarzi uchun bandi qilinib, zindonga olib ketildi. — S. Karomatov, Bir tomchi qon
2. Eski, avvaldan yigʻilib qolgan.
Idora hovlisidan oʻn ikki tonna boqimonda axlatlar chiqarib tashlandi. — N. Aminov, Qahqaha
fl. Yordamlashmoq, qarashmoq.
Yoshlari yetmaganlari akalarining ishlariga qiziqib, ularga boqishadilar. — Shams, Dushman
Buvimga men ilgari uncha-muncha boqishib turardim. — H. Nazir, Yonar daryo
Qiz uyurdan oʻrgilay, uy ishlariga boqishadi. — S. Shamsiyeva, Keng koʻngil
ot Qarovsizlik.
ot Avvalgidek ish tutishlik, loqaydlik, beparvolik.
Boqimondalik kayfiyati.
Programma savodsizlarcha, yuzaki tuzilgan boʻlib unga boqimondalik bilan yondashish asos qilib olingan. — Gazetadan
fl. Boqishmoq feʼlining birgalik nisbati.
ruschaиждивениеinglizchamaintenance
ruschaбеспризорникinglizchawaif, homeless, child