bearing deviation indicatorрусскийиндикатор отклонения пеленгаузбекскийpelengning ogʻish indikatori
Поиск
По запросу «BDI» — результатов: 27
Фильтр
Словарные статьи
27 · страница 1 из 2a abstinent, abstemious, temperate, frugal
sft. ayn. Lavand.
sft. esk. kt. Oʻzgarish, almashinish; oʻzgartish, almashtirish.
— Hozir taʼtil vaqti boʻlgani uchun qishloqlarda tabdili havo qilib yuribmiz, — dedi domla. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
- Tabdil etmoq (yoki qilmoq) Oʻzgartirmoq. Oʻylab koʻring, taqdirni tabdil etib boʻladimi?! — M. Oʻrinxoʻjayev, Unutilmas kunlar
/'æbdɪkeɪt/
v [I,T] (odatda hokimiyatdan) oʻz xohishi bilan voz kechmoq
- abdication /æbdɪ'keɪʃn/ n [C,U] abdikatsiya, oʻz xohishi bilan voz kechish
ot ayn. Lavandlik.
Bu tariqa labdirlik bilan xotin ushlab boʻlurmu? — A. Qodiriy, Kichik asarlar
fl. Oʻzini yoʻqotmoq, gangimoq, dovdiramoq.
— Nega obdirab qoldilaring? Otinglar, bosinglar bu uying kuygurni! — deb baqirdi. — S. Ayniy, Qullar
Toʻxtab turib yana tuproqni tashlab, bir tarafga qochib, choʻchib, yaqosini ushlab, lahadga qarab, obdirab hoy, hoy, hoy, bay, bay — dedi. — Hamza, Tanlangan asarlar
ULARNI QAMASHIBDI olardı qamaptı (ózbek tilinde qamaw feyiliniń sheriklik dárejesi)
узбекскийboʻlmoq (qismlarga)русскийподразделять
fl. Obdiramoq feʼlining orttirma nisbati.
ot Taxt, hokimiyat, amal yoki unvondan ixtiyoriy voz kechish.
fl. Obdiramoq feʼlining birgalik nisbati.
ʼsʌbdɪvɪʒn
n узбекскийboʻlish, qismlarga ajratish, boʻlinishрусскийподразделение
От аталы (затирухи) зуб сломался., Когда счастье отвернулось, от киселя ломаются зубы.
[Hasan:] Ishi yurishmagan kishining atala sindiradi tishini! Ishimda u hol, uyda bu hol. Goʻzal Zuhram mendan yuz oʻgirsa! Yoʻq, bunday turmushning menga keragi yoʻq. Xayr, unib oʻsgan uyim!.. [Хасан:] Когда у человека не ладятся дела, у него и от затирухи зуб ломается. Что на работе, что дома — одно не лучше другого. И вот если моя прекрасная Зухра отвернется от меня... тогда ни к чему мне такая жизнь. Прощай, дом моего отрочества! — Н. Сафаров, Кимга тўй, кимга аза.
погов. вор (разбойник) обобрал вора, вор у вора дубинку украл.
русскийв гражданско-правовом порядкеанглийскийcivilly liable, liable to civil proceeding
погов.ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца.
погов.ирон. (букв. захотел верблюд в баню), захотел то, что не по карману (или не по плечу)
погов.ирон. сорокопутиха родила соловья, сын опередил отца или дочь опе-
Расспросами Мекку разыскали., Язык до Киева доведет., Не ищут дороги, а спрашивают.