Поиск

ot 1. Muvozanat, tenglik.

Osh tuzi organizmning suv balansi bilan bogʻliq boʻlgan tuz almashinuvini taʼminlaydi. Fan va turmush.

2. buxg. Doimo oʻzgarishda boʻluvchi kirim-chiqim, daromad va buromadning oʻzaro nisbati yoki muvozanatini ifoda etuvchi koʻrsatkichlar tizimi.

Savdo balansi. Buxgalteriya balansi. Aholining daromadlari va xarajatlari balansi. Jamoa xoʻjaligi balansi.

Ular jamoa xoʻjaligi balansida turibdi. E. Samandarov, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq.

ot 1. Mashinalarda, mexanizmlarda ularning turli qismlariga ilgarilanma-qaytalanma harakatni uzatuvchi ikki yelkali richag, ikki yelkali pishang.

Juman mashinani koʻrib, hayron boʻldi: richagga tosh taqalib, balansir portlagan edi. — A. Muxtor, Tugilish

2. ayn. Langar II.

3. Soat mexanizmining asosiy yoʻnaltiruvchisi (regulyatori).

a balance, balancer

ot tex. Yer sirtining yoki atmosferadagi istalgan nuqtaning radiatsiya (nur) balansini oʻlchaydigan asbob.

Oʻzbekistonlik olimlar birinchi boʻlib Toshkentda oʻzlari ixtiro qilgan balansomer yordamida yer sirtining radiatsiya balansini uzluksiz yozib borish usulini ishlab chiqdilar. — OʻzME

fl. 1. iqt. Xoʻjalik va savdoda oʻzaro bogʻlangan sohalarni bir-biri bilan muvofiqlashtirmoq, toʻgʻri nisbatga keltirmoq.

2. buxg. Balanslarni yakunlamoq, balans chiqarmoq.

3. tex. Mashina va mexanizmlarning aylanuvchi qismlarini muvozanatga keltirmoq.

Балансовый метод

ot tex. Mashinalarning aylanuvchi qismlarini balanslash, muvozanatlashtirish, muvozanatga keltirish.

Mashina ballonlarini balansirovka qildirdim.

fl. Balanslamoq feʼlining majhul nisbati.

fl. Balanslamoq feʼlining birgalik nisbati.

Балансовая стоимость

Балансовый отчет

modda, energiya va b. oqimlarning kelishi va sarflanishini taqqoslash yoʻli bilan tabiiy obyektlarni tadqiqot qilish va rivojlanish istiqbollarini bashorat qilishga imkon beruvchi usullar majmui. B.u. asosida tahlil qilinayotgan obyekt doirasidagi oqimlar harakatini miqdor jihatdan baholab beradigan balans yotadi (mas. Suv balansi).

Shinani yigʻishda statik yoki dinamik gʻildirak balansini bartaraf qilish uchun gʻildirak toʻgʻiniga mahkamlanadigan muayyan massa detali

Avtomobilning harakatiga qarshilik koʻrsatish qobiliyatlari yigʻindisining harakatlanish kuchi tengligi

oʻrganilayotgan obyekt uchun maʼlum bir vaqt mobaynida moddaning ilgarigi yoki hozirgi paytdagi yigʻilishi mumkin boʻlgan jamgʻarmalarini ham inobatga olgan ravishdagi kirimi (kelishi) va chiqimining (sarflanishining) nisbati; M.b. maʼlum texnologik operatsiya, texnologik jarayon, alohida ishlab-chiqarish, butun korxona, shuningdek tabiiy obyektlar uchun hisoblanishi mumkin (qar. Havzaviy yondashish).

Платежный баланс

Axborotning miqdor va sifat turlarining muayyan muvozanati. U axborot makonining uygʻunlik holatini belgilaydi.английскийinformation balanceрусскийбаланс информационный

Бухгалтерский баланс

Остаточная (балансовая) стоимость

Дефицит платежного баланса