Qidiruv

1. Yüzün kaşlarla saç arasındaki bölümü.MANGLAY, PESHONA

2. Ön, ön yüz.OLD, ILGARI

Para veya başka bir şeyin teslim alındığını gösteren belge, makbuz.TOʻLOV QOGʻOZI

1. Bir yazıya başka bir yazarın yazısından alınmış parça, aktarma.KOʻCHIRMA, SITATA

2. Başka bir dilden alınmış kelimeOʻZLASHTIRMA (soʻz)

Aşırı duygulu, çabuk gücenen, kırılan.TAʼSIRCHAN

1. Almak işi yapılmak.OLINMOQ

2. Bir söz veya davranışın kendisine karşı olduğunu sanarak incimek, kırılmak.XAFA BOʻLMOQ, RANJIMOQ

Yazgı, talih, kader, mukadderatTAQDIR

погов. (букв. прогневавшись на Али, накинуться на Вали) выместить на Вали гнев за Али, выместить свой гнев (или досаду) на неповинном человеке, ≈ не бей Фому за Еремину вину.

Sikhota Alin

1. Cisimlerde Uzunluk ve genişlik dışında üçüncü boyutu çok olan, ince karşıtıQALIN

2. Düzlem biçimindeki şeylerde, iki yüz arasındaki uzaklık kendi cinsindekilere göre çok olan.

Hamam gibi tabanı ıslak olan yerlerde kullanılan, üstü tasmalı, tabanı yüksek, ağaçtan bir çeşit takunya.YOGʻOCH SHIPPAK

ot 1. Koʻndalang oʻlchami katta (odatda yassi-yoyiq narsalar haqida).

Qalin kitob. Qalin taxta. Qalin qogʻoz. Qalin namat. Poʻchogʻi qalin qovun.

U daftarning qolgan yozuvlarini ham oʻqir ekan, qalin lablariga titroq kirdi. — Mushtum

2. Bir necha qavatli yoki orasiga narsa solib ishlangan (asosan, kiyim, koʻrpa va shu kabilar buyumlar haqida).

Qalin koʻrpa. Qalin toʻn. Qalin kiyinmoq.

[Fosih afandi] Qalin koʻrpacha ustida savol-javobga quloq solib oʻtirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

eski qalin chopon lozim-u koʻylak olib chiqdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

[Qutidor:] Oʻzingni teja, qizim, oʻrningni qalin qilib burkanib yot, terlasang yorishasan, qizim? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Bir-biriga juda yaqin joylashgan; zich, tigʻiz.

Qalin soch. Qalin maysa. Qalin oʻrmon.

Quyosh sekin-asta koʻtarilib, qalin shoxlar orasidan moʻralay boshladi. I. Raxim, Chin muhabbat qalin oʻt ustida oʻtirib, atrofni koʻzdan kechirdi. — A. Rahmat, Soqov bola

4. Tutash holatli; quyuq.

Ularning hovlisidan qoshiga qalin oʻsma qoʻygan, qomati barvasta, chehrasi quvnoq ayol chiqib kelyap-ti. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Ikki oʻr-toq qator daraxtlar qalin soya tashlab turgan koʻchaga burilishdi. — S. Karomatov, Oltin qum

Jinchiroq ham koʻrinmaydi, uy ichi qalin tutun. — Oybek, Tanlangan asarlar

Yoʻlni koʻzlab oʻtirgan edim, u yoqdan qalin chang koʻtarilganini koʻrdim. — S. Ayniy, Qullar

5. Koʻp, moʻl.

Qalin qor.

Bozor kuni boʻlganidan, rastalarda odam qalin. — Oybek, Tanlangan asarlar

Toʻy egasi yirik qoʻshma korxona rahbari boʻlgani uchunmi, odam juda qalin edi. — Gazetadan

Tashqari supurib-sidirilgan, qalin qilib suv urilgan boʻlishi kerak. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

6. kam qoʻll. Yoʻgʻon.

Naridan keladi qalin bir ovoz. — M. Shayxzoda.

Soqolli kampir bir qoʻlini Nurining boshiga yengil qoʻyib, baland, qalin tovush bilan soʻzlarni ohang-dor choʻzib qichqirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

7. koʻchma Yaxshi va mustahkam aloqali; qadrdon, yaqin, jonajon.

U mening qalin oʻrtogʻim.

Nizomjonning eng qalin oshnasi Karimjon ham frontga ketdi. — S. Ahmad, Ufq

Tantiboyvachcha u bilan bir yildan buyon qalin doʻstlashib, har hafta ulfatchilik qilishga boshlagan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Olimlar sanoat va qishloq xoʻjaligi xodimlari bilan qalin hamkorlikda bir qancha ishlarni bajardilar. — Gazetadan

1. Alev.OLOV.

2. (Söz, yazı için) Gösterişsiz, süssüz, sade.ODDIY, BOʻYOQSIZ (soʻz uchun).

3. Çıplak.YALANGʻOCH.

oʻzbekchauyumlash, toylash, paketlashruschaтюкование, пакетирование

ot ayn. Xoʻjagʻat.

qadimgi qalʼa devori (zich qoqilgan, yuqori qismi uchli qoziqlardan iborat yogʻoch devor)

oʻzbekchatuzli, shoʻrruschaсоленый, солевой

v spiralling, spiralled; US spiraling; spiraled I burama, spiral, aylanma shaklda harakatlanmoq

ot Etik, botinka va shu kabilarni yaltiratadigan qoramoy.

Botinkani gutalin bilan moylamoq.

1. Artıp kalan şeyQOLDIQ, ORTIQ

2. Bir mimarlık eserinden artan kalan bölümü, yıkıntı, harabe, örenXAROBA

ve üzerine oturulup sallanılan eğlence aracıTEBRANISH (vibratsiya)