Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «проза» — результатов: 12

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

12
proza

ot 1. Badiiy ijodning asosiy turlaridan biri, adabiy tur; nasr.

2. Oʻlchamli mutanosib boʻlaklar — sheʼrlarga boʻlinmagan ogʻzaki yoki yozma nutq; nasr bilan yozilgan badiiy asar.

Proza bilan yozilgan asar.

Milliy roman aslida oʻzbek adabiyotida, oʻzbek prozasida yangilik edi. — Yu. Sultanov, Hamza

Gʻafur Gʻulomning oʻzbek prozasi taraqqiyotidagi oʻrni va rolini belgilashga bagʻishlangan qator ilmiy maqolalar, asarlar yozilgan. — S. Mamajonov, Gʻafur Gʻulom prozasi

Полная статья →
Прозаический перевод русский

Tarjimaning ushbu turi faqat tanishtiruv vazifasini bajaradi va odatda, sheʼriy tarjimaning oʻrnini toʻlaqonli bosa olmaydi. Shuning uchun ham sheʼriy asarning nasriy tarjima vositasida berishdan maqsad xorijiy tildagi asl nusxa bilan kitobxonlarni tanishtirishdan iboratligi taʼkidlanadi. Nasriy tarjima ikkinchi darajali tarjima xarakteriga ega boʻlib, sheʼriy asliyat toʻgʻrisida tusmol tasavvur hosil qiladi., Nasriy tarjima, Yordamchi tarjima

Полная статья →
Прозаическое стихотворение русский

Lirik kechinmalar sochma badiiy nutq shaklida ifodalangan, biroq emotsionalligi va maʼlum ritmi bilan sheʼrga monand boʻlgan asar. Badiiy nutqning bu turi prozaik lirika termini bilan ham ifodalanadi. Chunonchi, M. Gorkiyning «Boʻronqush haqida qoʻshiq», Sh. Rashidovning «Kashmir qoʻshigʻi» asarlari prozaik sheʼrning ajoyib namunalaridir., prozaik sheʼr, nasriy sheʼr

Полная статья →
Ритмическая проза русский

Maʼlum darajada izchil ritmik xarakterga ega boʻlgan nasr turi. Har qanday nasr ham oʻziga xos ritmga ega boʻladi. Biroq mazkur termin izchil vaznga, izchil sajlanishga (q. Sadjʼ) ega boʻlgan prozaga nisbatan qoʻllaniladi. Sharq xalqlari adabiyotshunosligida ritmik proza nasri murajjaz deb yuritilgan boʻlib, bunday prozada har bir gap ikki va undan ortiq ritmik guruhga boʻlingan. Har bir ritmik guruh esa oʻzaro bir-biriga vazndosh boʻlgan. Ayrim hollarda esa prozadagi vazndoshlik sajʼ sanʼatini qoʻllash orqali ham yuzaga keltirilgan. Demak, ritmik proza deganda, ikki xil nasr turi tushunilgan: 1) nasri murajjaz va 2) nasri musajjaʼ. Nasri musajjada gapdagi ayrim boʻlaklar sajlanib, har bir gap nisbatan bir-biriga teng ritmik-sintaktik boʻlaklarga boʻlinib ketadi. Mana shu boʻlinish natijasida gaplar ohangdosh va izchil ritmga ega boʻladi. Nasri murajjazda esa sajʼ sanʼati qoʻllanilmasa ham, biroq gaplar bir-biriga teng boʻlgan ritmik-sintaktik boʻlaklardan iborat holda tuzilgan boʻladi. Bunday gap qurilishiga ega boʻlgan tekst esa sheʼrga xos izchil ritm, ohangdorlik va koʻtarinkilikka ega boʻlgan. Shu-, ritmik proza, ritmik nasr, vaznli proza

Полная статья →