с shijoat, zoʻr gʻayrat, diqqat, eʼtibor
- творческое напряжение ijodiy gʻayrat, joʻshqinlik
- работать с большим напряжением butun kuchni, eʼtiborni berib ishlamoq
По запросу «напряжение» — результатов: 18
с shijoat, zoʻr gʻayrat, diqqat, eʼtibor
узбекскийBosh kuchlanishкаракалпакскийТийкарғы күшлениў, тийкарғы басыманглийскийPrincipal stress
hi:t stres английскийheat stressузбекскийissiqlik qabul qilayotgan yuzadan oʻtayotgan issiqlik oqimining shu yuzaga nisbati., issiqlik zichligi
узбекскийUrinma kuchlanishкаракалпакскийУрынба күшлениўанглийскийTangential stress
ichki kuchlanish mexanik KUCHLANISHga qar., ichki kuchlanish mexanik KUCHLANISHga qar.
Ruxsat etilgan kuchlanishкаракалпакскийРухсат етилген күшлениўанглийскийAllowable stress
Механическое напряжение, сохраняющееся во времени.qoldiq kuchlanishi Vaqt oʻtishi bilan saqlanib qoladigan mexanik kuchlanish., qoldiq kuchlanish Vaqt oʻtishi bilan saqlanib qoladigan mexanik kuchlanish.
Внутренние силы, возникающие в теле (например в элементах сооружений и машин) под влиянием внешних воздействий (например механических нагрузок, изменения температуры) и приведенные к площади их действия.mexanik kuchlanishi Tashqi taʼsir ostida (masalan mexanik yuklanishlar, haroratning oʻzgarishida) jismda (masalan inshoot va mashina elementlarida) hosil boʻladigan va taʼsir etish yuzasiga keltirilgan ichki kuchlar., mexanik kuchlanish Tashqi taʼsir ostida (masalan mexanik yuklanishlar, haroratning oʻzgarishida) jismda (masalan inshoot va mashina elementlarida) hosil boʻladigan va taʼsir etish yuzasiga keltirilgan ichki kuchlar.
Скалярная величина, представляющая собой энергетическую характеристику электрического поля; численно равна работе, совершаемой силами результирующего электрического поля при перенесении единичного положительного заряда вдоль рассматриваемого участка (единица в СИ — вольт, В).elektr kuchlanish Elektr maydonining energetik tavsifini ifodalovchi skalyar kattalik; son jihatdan qaralayotgan uchastka boʻylab yakka musbat zaryadni koʻchirishda natijalovchi elektr maydon kuchlari tomonidan bajariladigan ishga teng (XBTdagi birligi — volt, V)., elektrkuchlanishElektrmaydonining energetik tavsifini ifodalovchi skalyar kattalik; son jihatdan qaralayotgan uchastka boʻylab yakka musbat zaryadni koʻchirishda natijalovchi elektr maydon kuchlari tomonidan bajariladigan ishga teng (XBTdagi birligi — volt, V).
узбекскийOldindan zoʻriqtirishкаракалпакскийАлдыннан күшлениўанглийскийPrestressed
kuchlanishlar va deformatsiyalar oʻrtasidagi toʻgʻri proporsionallik saqlanadigan eng yuqori kuchlanish., Buzuvchi kuchlanish
Значение напряжения, подключаемого к нагрузке оптопары (оптоэлектронного коммутатора) выходным ключевым элементом.
от англ. stress – давление, нажим, напряжение
состояние напряжения, возникающее у человека или животных под влиянием сильных воздействий – стрессоров. С. способствует возникновению многих заболеваний человека (дерматита, гипертонической болезни, эндокринных нарушений, герпетической лихорадки и т.д.). Изменения, возникающие в организме при С., называют общим адаптационным синдромом. Развивается в 3 фазы: тревоги, стабилизации и восстановления, или истощения.
1. узбекскийOrtiqcha zoʻriqishкаракалпакскийАртықша күш салыў, зорығып шаршаў, жүдәмә тырысыў
2. каракалпакскийЭлектр тоғының күшейиўианглийскийOvervoltage
ıntentsıfı'keı-ʃən
от лат. intensio-напряжение, усиление и facio - делаю
английскийintensificationузбекскийbiror hodisa yoki jarayonni sodir boʻlishini tezlashtirish., jadallashtirish, kuchaytirish
Elektron oqimning cheklangan zichlik rejimida ishlaydigan, oʻta yuklangan tebranish tizimiga ega boʻlgan magnetron, natijada anod kuchlanishi oʻzgarganda generatsiyalanayotgan tebranishlar chastotasini elektron qayta sozlashning keng diapazoniga erishiladi.русскиймагнетрон, настраиваемый напряжением, Магнетрон с сильно нагруженной колебательной системой, работающей в режиме ограниченной плотности электронного потока, в результате чего достигается широкий диапазон электронной перестройки частоты генерируемых колебаний при изменении напряжения анода.английскийvoltage tunable magnetron
Foto qabul qiluvchi elementning yopiq holatida optopara chiqishiga teskari yoʻnalishda qoʻyilgan kuchlanishning eng katta qiymati.русскийобратное выходное напряжение оптопары, Наибольшее значение напряжения, приложенного в обратном направлении к выходу оптопары в закрытом состоянии фотоприемного элемента.английскийoutput reverse voltage
Elektrod va maʼlum bir boshlangʻich elektrod, odatda, elektrovakuum asbobning katodi orasidagi potensiallar farqi.русскийнапряжение электрода электровакуумного прибора, Разность потенциалов между электродом и определенным исходным электродом, обычно катодом электровакуумного прибора.английскийelectrode voltage