Поиск

ж. Носитель записи, содержащий сигналы записанной информации.SIGNALOGRAMMA Yozib olingan axborot signallariga ega yozuv eltuvchisi., SIGNALOGRAMMA Yozib olingan axborot signallariga ega yozuv eltuvchisi.

Yozilgan signallardan ketma-ket kopiya koʻchirish natijasida olinadigan signalogramma.русскийсигналог- рамма копия, Сигналограмма, получаемая в результате последо- вательного копирования записанных сигналов.английскийcopy

Signalogrammaning yozuv yoʻlkalari yoki satrlarining oʻlchamlari, joylashishi hamda vazifasi bilan birgalikdagi normalangan oʻlchamlari.русскийформат сигналограммы, Нормируемые размеры сигналограммы, включая размеры, расположение и назначение дорожек или строчек записи.английскийrecorder format

Dastlabki manbadan kelgan axborotni yozish natijasida olinadigan signalogramma.русскийсигналограмма-оригинал, Сигналограмма, получаемая в результате записи информации, пришедшей от первоисточника.английскийrecording original

Signalogrammaning qayta tiklash vaqtidagi, eshittirish kallagi joylashgan uchastkadan harakatlanuvchi mexanizmning qoʻzgʻalmas nuqtasiga nisbatan oʻlchangan siljish tezligi. Izoh - Tur tushunchalarining atamalari eltuvchi yoki signalogramma nomi va harakatlanish xususiyatiga bogʻliq holda hosil qilinadi, masalan, "magnit tasmaning tezligi".русскийскорость сигналограммы, Скорость перемещения сигналограммы во время воспроизведения, измеренная на участке, где расположена головка воспроизведения, относительно неподвижной точки движущегося механизма. Примечание - Термины видовых понятий образуются в зависимости от названия носителя или сигналограммы и характера движения, например, "скорость магнитной ленты".английскийrecording velocity

Yozuv yoʻlkasining yozilgan axborotning bitta bitiga mos keladigan qismi.русскийинтервал бита сигналограммы, Отрезок дорожки записи, соответствующий одному биту записанной информации.английскийinterval of the bit signal equipment

Signalogrammadagi (yozuv eltuvchidagi) yozish quril- masini yoki qayta eshittirish (qayta koʻrsatish) qurilmasini, yozish-qayta eshittirish (qayta koʻrsa- tish) qurilmasini avtomatik boshqarish uchun yoki shartli belgilar uchun foydalaniladigan maxsus belgi. Izoh - Tur tushunchalari markerning ishlash prin- sipiga bogʻliq ravishda tuzilishi mumkin. Masa- lan, "magnit marker", "optik marker", "aks etti- ruvchi marker", "elektr oʻtkazuvchi marker" va sh.k.русскиймаркер сиг- налограммы (но- сителя записи), Специальная отметка на сигналограмме (носителе записи), используемая для автоматического управ- ления устройством записи или устройством воспро- изведения, устройством записи - воспроизведения либо для условных обозначений. Примечание - Видовые понятия могут быть обра- зованы в зависимости от принципа действия мар- кера, например, "магнитный маркер", "оптический маркер", "отражательный маркер", "электропрово- дящий маркер" и т.д.английскийsignal marker (carrier record)

Yozuvning birinchi satri va unga eng yaqin magnit tasma boshlanishi markerining cheti oʻrtasida joylashgan oraliq.русскийначальный промежуток сигналограммы, Промежуток, расположенный между первой строкой записи и наиболее близким от нее краем маркера начала магнитной ленты.английскийinitial gap

Signalogramma yoki signalogrammalarning alohida qismlarini zarur tartibda ulash.русскиймеханический монтаж сигналограммы, Соединение в необходимом порядке отдельных частей сигналограммы или сигналограмм.английскийmanual record editing

Signalogrammani shakllantirishda ketma-ket foydalaniladigan yozish va qayta eshittirish kanallarining jami.русскийканал изготовления сигналограммы, Совокупность нескольких каналов записи и воспроизведения, последовательно используемых при изготовлении сигналограммы.английскийrecording-duplicating channel

Signalogrammadagi axborotning alohida qismlarini qayta yozish orqali zarur tartibda birlashtirish.русскийэлектронный монтаж сигналограммы, Соединение в необходимом порядке отдельных частей информации, содержащейся в сигналограмме путем перезаписи.английскийelectronic editing

Magnit signalogrammadan kontaktli nusxa koʻchirish usuli, bunda signalogramma va nusxa yozuv eltuvchining kontakt zonasida tashqi manbadan boʻladigan yordamchi magnit maydon vujudga keltiriladi.русскиймагнитное копирование сигналограммы, Способ контактного копирования магнитной сигналограммы, при котором в зоне контакта сигналограммы и носителя записи копии создается вспомогательное магнитное поле от внешнего источника.английскийmagnetic copying

ruen Satrli yozuv paytida olinadigan signalogramma.русскийстрочная сигналограмма, Сигналограмма, получаемая при строчной записи.английскийstring signal

Boʻylama yozuv natijasida olinadigan signalogramma.русскийпродольная сигналограмма, Сигналограмма, получаемая при продольной записи.английскийdirect recording

Qayta tiklash qurilmasini sifatli tekshirish va sozlash uchun foydalaniladigan, normalangan signalli signalogramma.русскийиспытательная сигналограмма, Сигналограмма с нормированными сигналами, используемая для качественной проверки и наладки устройства воспроизведения.английскийprobationary signal equipment

Normalangan oʻlchash signallari boʻlgan, oʻlchashlarni oʻtkazish va/yoki qayta eshittirish qurilmasini sozlash uchun foydalaniladigan signalogramma. Izoh - Tur tushunchalarini ifodalovchi atamalar bir yozuv eltuvchi yoki aniq bir signalogramma nomiga bogʻliq ravishda hosil qilinadi, masalan, "magnit tasmasidagi oʻlchash signalogrammasi", "sinov gramplastinkasi", "oʻlchash gramplastinkasi" va sh.k.русскийизмерительная сигналограмма, Сигналограмма с нормированными измерительными сигналами, используемая для проведения измерений и/или настройки устройства воспроизведения. Примечание - Термины, выражающие видовые понятия, образуются в зависимости от названия конкретного носителя записи или конкретной сигналограммы, например, "измерительная сигналограммаанглийскийmeasuring signal equipment

Qiya-satrli yozuv natijasida olinadigan signalogramma.русскийнаклонно-строчная сигналограмма, Сигналограмма, получаемая при наклонно-строчной записи.английскийoblique-lower case signal

N ta yozuv yoʻlkasiga ega boʻlgan signalogramma. Izohlar. 1. Agar yoʻlkalar sonini koʻrsatish zarur boʻlsa, "N" oʻrniga atamada "bir", "ikki" va h.k deb yoziladi, masalan, ikki yoʻlkali signalogramma. 2. Agar yoʻlkalar sonini koʻrsatish talab etilmasa, "koʻp yoʻlkali signalogramma" atamasidan foydalaniladi.русскийN-дорожечная сигналограмма, Сигналограмма с N дорожками записи. Примечания 1. Если необходимо указать число дорожек, вместо "N" в термине пишут "одно", "двух" и т.д, например, "двухдорожечная сигналограмма". 2. Если не требуется указывать число дорожек, используют термин "многодорожечная сигналограмма".английскийN-type recording

oʻlchagichli signalogramma, oʻlchagichli signalogramma

Boʻylama-satrli yozuv natijasida olinadigan signalogramma.русскийпродольно-строчная сигналограмма, Сигналограмма, получаемая при продольно-строчной записи.английскийdirect-line recording