Поиск

mit der Faust schlagen

schlagen vi, klopfen vi

sich in die Busche schlagen

schlagen vt, (ver)prügeln vt

kämpfen vi, zanken vi, sich schlagen

stoßen, schlagen, verletzen, prellen

sich schlagen, sich raufen, kämpfen vi

sich hacken, sich schlagen, sich raufen

sich hacken lassen, sich schlagen lassen

plätschern vi, rieseln vi, (ans) Ufer schlagen

krachen vi, knacken vi, knallen vi, schlagen vi

prügeln vt, verprügeln vt, schlagen vt, poltern vt

Fesseln pl, Ketten pl; kishan solmoq in Fesseln schlagen

in Trümmer, in kleine Stücke; chilparchin qilmoq in Trümmer schlagen

Trommel f, Wirbeltrommel f; baraban chalmoq trommeln, die Trommel schlagen

plätschern vi, rieseln vi, (sokin qirg‘oqqa urilmoq) (ans Ufer) schlagen vi

zerschlagend, zertrümmernd; pachoq qilmoq schlagen vt, prügeln vt, zerschlagen vt

1. schlagen; mix qoqmoq einen Nagel einschlagen; 2. einschlagen vt, einhämmern vt

mus. Trommel f, Wirbeltrommel f; doʻmbira chalmoq trommeln vi, die Trommel schlagen

Knüppel m, (tayoq) Stock m, Stab m; kaltak bilan urmoq niederknüppeln vt, mit dem Stock schlagen; kaltak yemoq geprügelt werden