Qidiruv

n 1) safeguarding; guarding, protection; posbonlik qilmoq protect; safeguard; secure; 2) guard, watch

(син. кафиллик, гаров; ишонч) guarantee, guaranty, warranty, safeguard; банк кафолати bank guarantee; жамоа кафолати collective guarantees; ишончли кафолат reliable (depe

defence, protection, safeguard, coverage, cover; атроф-муҳитни ҳимоя қилиш (асраш) protection of the environment; аҳоли ҳимояси protection of population; бировнинг манфаа

guard, safeguard.

n guarding, protection, safeguard, security

preserve, keep; protect, maintain, retain, guard, safeguard.

n defence, protection, safeguard; himoya qilmoq protect, defend

v ensure, ascertain, assure, insure, warrant; defend, safeguard, shield -- ant. unprotected, unguarded, unattended

defend, protect, safeguard, stand up; саноатни ҳимоя қилмоқ safeguard industries; ўз ҳуқуқларини ҳимоя қилмоқ stand upon one's rights.

ингл: safeguard рус: мера безопасности Хавф эҳтимолига ишлов бериш амалиёти, тартиботи ёки механизми. Ахборот хавфсизлиги бўйича халқаро ва миллий стандартларда “хавфсизл

(син. аралашиш, тажовуз қилиш, кўз олайтириш, ҳужум қилиш) encroachment, infringement; бировнинг ҳуқуқига дахл қилиш (кўз олайтириш) infringement of the rights of somebod

integrity; intact, safe; бутунликка тажовуз қилмок encroach on the territorial integrity; иктисодий бутунлик economic integrity; сиёсий бутунлик political integrity; ҳуду

cross the frontier (pass through the border; чегарани тан олмоқ recognise the frontiers; чегарани ўзгартирмоқ redraw (recarve, alter) the frontiers; чегарани ўрнатмоқ est

guarantee peace; тинчликка рахна (хавф) солмок threaten (endanger, menace, pose a threat to) peace; тинчликка эришмок labour (work) for peace; тинчликка хисса кушмок cont

industry; енгил саноат light industry; кенг истеъмол молларининг саноат намунаси utility design; консерва саноати packing industry; мамлакатнинг ўзидаги саноат domestic i

grant independence; мустақиллик учун курашмоқ fight (struggle) for independence; мустақилликка дахл қилмоқ encroach on independence; мустақилликка таҳдид солмоқ threaten

solidarity, unity, un- animaity, community; бирдамлик уйғунлиги harmonious unity; бирдамлик учун курашмоқ а) fight (work) for unity; b) work for solidarity; бирдамликка с

con- sult somebody's interest; давлат манфаатлари state interests; жамоат манфаатлари social in- terests; инсоният манфаатида (инсоният манфаатини кўзлаб) in the interest

international treaty law; халқаро ҳуқуқ international law; халқаро ҳаво ҳуқуқи international law of the air; халқаро ҳуқуқларга зид келмоқ be contrary (run counter) to th