Поиск

plus three degrees; three degrees above zero

n anat. hand, arm; wrist, forearm (plus wrist)

наглеть to grow impudent devenir de plus en plus impertinent تَوَقَّحَ، تَوَاقَحَ

le plus souvent, habituellement - Как правило - одатда, одатдагича, умумий қоида бўйича

arriver à son point d'activité, d'intensité le plus grand - Идти полным ходом – иш авжида

облегчаться to become easier to do (make) s'alléger, devenir plus facile سَهُلَ (يَسْهُلُ)

en supposant l'éventualité la plus mauvaise - На худой конец – ҳеч бўлмаганда, йўқ деганда

marcherplus rapidement (en faisant des pas plus longs) - Прибавить шагу – қадамни тезлатмоқ

n faithfulness, devotion, loyalty, fidelity; vafo qilmoq be loyal (faithful) to (plus dative)

Simple Internet Protocol Plus расширенный простой протокол IP кенгайтирилган оддий IP протоколи

il n'y a plus à reculer, la décision est prise irrévocablement - Жребий брошен – қуръа ташланди

(physial.): une des quatre molaires qui apparaissent plus tardivement - Зуб мудрости - ақл тиши

personne (plus rarement événement, chose) qui réconforte, donne de la joie - Луч света – зиё нури

la plus grosse part de quelque chose - Львиная доля - туядек улуш, энг катта (энг кўп) улуш, қисм

extrêmement, au plus haut point - За глаза (довольно, достаточно, хватить) – бас, етади; ортиғи билан етади

se dit de quelqu'un qui ne parle plus - Язык отнялся – гунг (тилсиз) бўлиб қолди, тили калимага келмай қолди

вернее, по правде говоря righteously, to speak the truth plus exactement, plus précisément اَلْحَقُّ يُقَالُ

l'homme le plus admiré des femmes - Первый парень на деревне – қадди-қомати келишган, сўзамол, ёқимтой йигит

être indifférent à quelqu'un (se dit d'une chose ou plus rarement d'une personne) - Ни жарко, ни холодно - бари бир

(fam): ne plus parler, se taire obstinément - Проглотить язык – мум тишлагандай (оғзига талқон солгандай) жим турмоқ