Поиск

quyosh (oftob) nuri, yorug‘ligi | солнечный свет

oftobda qoraygan, kuygan, oftob (quyosh) urgan | обожжённый солнцем; загорелый

qirovla kam qoʻll. Qirov boʻlmoq. Kiprigida shabnam qirovlab, Qarogʻida burqsiydi oftob. R. Bekniyoz

quyoshli, oftobga (kunga) qaragan, oftob (quyosh nuri) bilan yoritilgan | солнечный, освещённый солнцем

1. quyosh (kun, oftob) botishi; oqshom, kunbotar payt; 2. kechki shafaq | 1. заход солнца; закат; 2. вечерняя заря

yiltira Chumchuqlar tomlarning boʻgʻotlariga qoʻnib, yiltiragan oftob nuriga oʻzini toblaydi. M. Hazratqulov, Jurʼat

1. quyosh (kun, oftob) chiqishi; 2. tonggi shafaq; kunning boshlanishi | 1. восход солнца; 2. утренняя заря; начало дня

quvg‘undi ayn. Quvgʻun 2. Kun chiqib quvgʻundilarning yelkalariga oftob tegib, olomonga sal jon kirdi. A. Muxtor, Chinor

charog‘ kt. q. Chiroq. Bor ekan inson qoʻlida Orzu yoqqan charogʻ, Bu charogʻni, oʻyla bir kun Oftob aylar xayol. E. Vohidov

turob esk. kt. Tuproq; yer. Xohishingcha oʻlmas ersa, koinot oʻlsun turob, Sargardon qon yigʻlasun ham yerga kirsun oftob. Habibiy Turob (erkaklar ismi).

jazillat Jazillamoq feʼlining orttirma nisbati. Kuydirmoq, uzib olayotgandek taʼsir koʻrsatmoq. Oftob jazillatmoqda. Izgʻirin quloqlarimni jazillatyapti.

vovaylo und. s. Oh-vohni, hasratni, afsus-nadomatni ifodalaydi. Vovaylo qilmoq. Nega bulut aro boqasan, oftob, Nega kuylarda ham darigʻ, vovaylo? Mirtemir

maʼyusona Maʼyus boʻlib, maʼyuslik bilan, gʻamgin. Bir oz jim qoldilar Oftob oyim entikib ogʻir nafas oldi va maʼyusona Kumushga qaradi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.

liqqoq Oftob urishidan, biror kasallanishdan ichi boʻshashib qolgan; suvli (uzum haqida). Soli uzumdan yeb koʻrdi baʼzilari shirasiz, baʼzilari liqqoq. Yo. Shukurov, Uch

xijillik Xijil boʻlish, gʻashlik, notinchlik. Dala havosi dimogʻiga urilishi bilan koʻnglidagi xijillik oftob taftida erigan qirovday hovurga aylanib ketdi. A. Koʻchimov,

shudring ayn. Shabnam. Ertasiga oftob goʻyo tong shudringida yuvinib, kechagi chang-toʻzondan tozalanib chiqdi. S. Anorboyev, Oqsoy Barglarga shudring ingan, Havo qimizda

hayfsin Holiga achinmoq, rahmi kelmoq. Oftob oyim qudasining ketidan qiziga hayfsinib qoʻydi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar Sobir ota hayfsinayotgandek qilib kulimsiradi. M.

ustiga-ustak Buning ustiga, bunisi yetishmaganday. Tushda ishtaha boʻlmay, qovun bilangina tahammul qilganlaridan, qorin och, buning ustiga-ustak jazirama oftob. I. Qalan

olamtob kt. Olamni yorituvchi (quyosh epiteti). Oftobi olamtob 1. Olamni yorituvchi quyosh. Soni shulki, oftob olamtob boʻlsa, beshak-shubha toʻrtinchi osmonga mixlangand

sevimsiz Kishi yaxshi koʻrmaydigan, sevmaydigan. Oftob oyim uchun goʻyo Kumush endi eriga sevimsiz, ishdan chiqqan va burchakka tiqilgan uvadadek boʻlib koʻrina boshlagan