Поиск

справедливый just, fair; true, honest juste, équitable ; honnête عَادِلٌ، مُنْصِفٌ، بِالْعَدْلِ

справедливость, честность honest, fair, just juste, honnête, équitable عَادِلٌ، مُنْصِفٌ، شَرِيفٌ، أَمِينْ

честный; стыдливый different, modest; ho-nourable, honest, fair, just honnête; pudique خَجِلٌ، حَيِيٌّ، خَجُولٌ، مُحْتَشِمٌ

чистосердечный candid, frank, open-hearted sincère, candide, honnête نَقِيُّ الضَّمِيرِ، صَافِي القَلْبِ، عَدِيمُ الْغَرَضِ

чистый // чисто; честный clean, pure // honest, fair, just pur, propre // proprement, honnête نَظِيفٌ، طَاهِرٌ، صَافٍ، نَقِيٌّ

чистый, ясный; с открытой душой fair, just, open heartedly propre, pur, limpide, transparent; (fig.) au coeur pur, honnête نَظِيفٌ

честный, совестный honest, fair consciencieux, honnête صَدُوقٌ، شَرِيفٌ (شُرَفَاءُ)، أَمِينٌ (أُمَنَاءُ)، بَارٌّ (بَرَرَةٌ)، نَزِيهٌ (نُزَهَاءُ)

честный, совестливый honest, fair, concientious consciencieux, honnête صَدُوقٌ، شَرِيفٌ (شُرَفَاءُ)، أَمِينٌ (أُمَنَاءُ)، بَارٌّ (بَرَرَةٌ)، نَزِيهٌ (نُزَهَاءُ)

рел. дозволенный (шариатом); чистый, честный rel. permitted by Shariah, pure; clean; honest (man) rel. permi, autorisé par la charia; pur; propre; honnête حَلَالٌ

чистый, чистенький // чисто; целомудренный, честный pure, clean; chaste, virgin // purely, cleanly; chastly net, propre, pur, chaste; honnête نَظِيفٌ، طَاهِرٌ، صَافٍ، نَق

прямой // прямо; честный, правдивый // честно, правдиво; правильный // правильно right // straight; honest; truthful; correct // honestly, truthfully; correctly droit //