Поиск

hanuz, hali ham, haligacha, hamon до сих пор, всё ещё

darhol, tezlik bilan, zudlik bilan, kechiktirmay, ... bilanoq, ... hamon, zahoti неме́дленно, то́тчас же; непосре́дственно

pitilla ayn. Pitirlamoq. Bola onasiga koʻzi tushishi hamon, belangan oyoq-qoʻlini pitillatgancha, boʻshatishga urindi. Yoshlik

ajindor Koʻp ajin tushgan. Lablari hamon qaltirar, ajindor yuzlarining har qatida gʻayrishuuriy harakat aks etardi. Sharq yulduzi

siymbar Oppoq, nozik badanli. Qayrilib boqdi qiyo ul siymbar, qayrilma qosh, Men hamon urmoqda erdim toʻlgʻona toshlarga bosh. Gazetadan

tijoriy Tijoratga oid, tegishli, aloqador. Shu bilan birga aylanma mablagʻlar hamon tijoriy rejada koʻzda tutilmagan tadbirlarga sarflanmoqda. Gazetadan

haligacha rvsh. Shu paytgacha, hozirgacha, hamon, hali ham. Haligacha idora ochilmabdi-ya! Olimjondan haligacha darak yoʻq! Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

achitqi Achitma hosil qiladigan narsa; ivitqi, turush, xurush. Achitqi qoʻlga kiritildi-yu, biroq tayyorlash usuli hamon nomaʼlum. K. Mahmudov, Qiziqarli pazandalik

raqiblik Koʻrolmaslik, dushmanlik. Raqiblik qilmoq. Eshikdan chiqishi hamon Anvarga raqibligini oshkor qilib qoʻymaslikni gʻoyibdan tiladi. Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik

xayolchanlik Saodatxon terakka suyanganicha, hamon xayol surib turar, tunning goʻzalligi va sehrli tovushlarini xayolchanlik bilan kuzatar va eshitar edi. S. Zunnunova, O

chashm esk. poet. Koʻz. Buyuk Ulugʻbekning chashmiga koʻzgu — Koʻkda hamon kezar oʻsha toʻlin oy. A. Oripov Jannat! Menga qoʻlginangni ber, Nozik-nihol, ey chashmi ofat!

1. hali, haligacha, shu vaqtga- cha; 2. allaqachon; 3. hali ham, hamon; we may win yet biz hali ham yutishimiz mumkin 1. до сих пор; пока ещё; 2. уже; 3. всё ещё; we may

poligrafik Poligrafiyaga oid, aloqador. Baʼzi tuman gazetalarining poligrafik bazasi hamon nochor. Gazetadan Bu hol nashrlar tirajining koʻpayganligi, poligrafik sifatini

yumdala Chang solib tirnamoq, timdalab yulmoq. Shirmonxon chorpoyadan sakrab tushib, Adolatni yumdalay ketdi. S. Zunnunova, Gulxan Baʼzilar hamon yuzlarini yumdalab dod s

ushbu koʻrs. olm. kt. Shu, mana shu; mazkur. Ushbu yozgan maktubimni Boshdan-oyoq toza koʻr, Ozroq muhabbating boʻlsa Tezroq javob yoza koʻr. Hamza Yovga qarshi gʻazab-la

domangir Birovdan xafalik joyi, ginasi boʻlgan, oʻpka-gina qiluvchi; daʼvogar. Domangir boʻlmoq. Aʼzam hamon oʻgay onasi bilan dadasidan domangir. Shuhrat, Jannat qidirga

1. Gespräch n, Worte pl, Wort n; kimningdir gapini bo‘lmoq j-m ins Wort fallen, j-m das Wort abschneiden; uning gaplari hamon esimda seine Worte habe ich noch nicht verge

majoziy Majozga oid, majozli, koʻchma, metaforik. Qalam soʻzi yozma adabiyotda koʻpincha majoziy maʼnolarda ham qoʻllangan. OʻTA Yuzlab, minglab maqollarimizning toʻgʻri

hang-mang Gangib, es-hushi qochgan holatli; hayratga tushgan. Abdullajon hang-mang, oqarib-boʻzarib turib qoldi. Oʻzbekiston qoʻriqlari Ular yongʻin atrofida hamon chinqi

begunoh Gunohi, aybi, jinoyati yoʻq; gunohli ish qilmagan; aybsiz, gunohsiz. Begunoh goʻdak. Begunoh moʻminlarni oʻldiraverib, jannatni ham toʻldirib qoʻydingiz. Latifala