Поиск

cross the frontier (pass through the border; чегарани тан олмоқ recognise the frontiers; чегарани ўзгартирмоқ redraw (recarve, alter) the frontiers; чегарани ўрнатмоқ est

(син. сарҳад, ҳудуд) border, frontier, line, gain, advance, threshold, boundary, limit; аввалги чегараларни тикламоқ restore the old frontiers; географик чегара geographi

limits of the continental shelf; мамлакатлараро чегаралар (мамлакатлар ўртасидаги чегаралар) interstate frontiers; мамлакатнинг чегара ҳудудларидан (мамлакат ҳудуди сарҳа

frontier guard.

border, frontier

n post, column; chegara ustuni frontier post

n territory, frontier, outskirts; shahar hududi the outskirts of the city

n restriction, ban, obstacle, impediment, barrier, border, boundary, frontier

n frontier, boundary, border, limit; chegara soqchilari border guardians; chegara qo'ymoq establish a boundary; chegaradan o'tmoq cross the border

синфий-сиёсий тўқнашув class-political collisions; чегара тўқнашуви (можароси) border (frontier) incident; қуролли тўқнашувни иғво йўли билан уюштирмоқ provoke a clash of

violator, infringer, transgressor, trepasser, law breaker; мамлакатнинг ҳаво чегараларини бузувчи violator of the country's airspace; мулк (ер-мулк) ҳудудини бузувчи tres

row, scandal; жанжални (можарони) музокаралар йули билан ҳал қилмоқ settle disputes through negotiation (talks); жанжални (можарони) тинч йул билан ҳал қилмоқ settle disp

attr. state, government; davlat buyurtmasi state order; davlat tizimi state system; davlat hokimiyati state power (authority); davlat huquqi public law; davlat tuzumi sta

(син. ишора, рамз, тамға, нишон(а)) sign, token, symbol, mark, omen, signal, decimal; белги бермоқ give the signal; белги қўйиш (тамғалаш) marking; бирор нарса белгиси си

билиш фаолиятида иштирок этмаслик мумкин бўлмаган ўқув жараёнини ташкил этиш: ёки ҳар бир иштирокчи муайян ролли топшириққа эга бўлади, бунда у очиқчасига ҳисобот бериши

trade, commerce; commercial, merchant, mercantile, shopping; гиёхванд модда савдоси narcotics trade; давлат савдоси state trade; ички савдо internal (home, domestic) trad

(син. риоя қилмаслик, амал қилмаслик, бажармаслик, бўйсунмаслик, инкор этиш, писанд қилмаслик) I breach, undermining, default, violation, infringement, infraction, contra

zone of neutrality; бетараф худуд neutral zone (no man's land); божхона худуди customs territory (customs area); бориш (етиш, чикиш) кийин худуд area difficult of access