Qidiruv

весело беседовать, веселиться to chat; to talk joyfully bavarder, causer تَسَامَرَ

оживленно беседовать to chat friendly converser, causer d'une manière animée حَادَثَ، سَامَرَ، تَحَادَثَ

вести задушевную беседу to have a heart-to-heart talk causer à coeur ouvert; partager ses peines تَسَامَرَ، تَحَادَثَ

беседовать to talk (with smb.), to converse, to chat discuter, converser, parler, causer حَادَثَ، سَامَرَ، تَسَامَرَ، تَحَادَثَ، تَكَلَّمَ

(fam.): causer à quelqu'un des difficultés se présentant comme un piège, un traquenard - Строить козни - макр қурмоқ, ҳийла-найранг ишлатмоқ

радовать, веселить to make happy; to cause joy réjouir, causer de la joie à qn, combler de joie; faire plaisir سَرَّ، أَفْرَحَ، أَبْهَجَ، أَبْشَرَ

(causer, parler, etc.): en se confiant sans retenue - По душам (беседовать, разговаривать) – чин юракдан; қалбдан; самимият билан (суҳбатлашмоқ, гаплашмоқ)