Поиск

obi-hayvon ayn. Obi-hayot 1.

n death; decease; hayot-mamot life and death

hal qiluvchi masala, hayot-mamot masalasi решающий вопрос, вопрос жизни и смерти

qartaboz Qarta oʻyiniga ishqiboz odam. Dadang oʻtaketgan qartaboz bir kishi edi. Yo. Xayitov, M. Rahmon, Hayot-mamot.

xudoparast Dinga, xudoga ishonadigan; dindor. Xudoparast odam. Dovud asl xudoparast, menga sodiq. Yo. Xaimov, M. Rahmon, Hayot-mamot

mashmashali Mashmashasi bor. Azizim, hozircha mashmashali uyda boʻlsa ham, meh-mon tarzida koʻrishdan boʻlak choramiz yoʻq. Yo. Xaimov, M. Rahmon, Hayot-mamot

hal qiluvchi; o'ta muhim; life-and-death a struggle hayot-mamot uchun (yo o'lish, yo qolish deb) kurash роковой; жизненно важный; life-and-death a struggle борьба не на ж

insongarchilik Insonga xos munosabat; odamgarchilik. bosqinchilarga oʻshqirar, Bu ishlaring insongarchilikdan emas, bizlarni toʻxtatishga haqlaring yoʻq, deb baqirar edi.

toychi Mol toylovchi ishchi. Paxta tozalash zavodining ilgʻor toychilari. Bahor bilan birga Rafaelning ilgarigi zavodida ishlayapman. U slesarlik qilyapti. Men esam toych

to‘pilla Toʻp etgan ovoz chiqarmoq, toʻp etmoq. Olma toʻpillab yerga tushdi. Yigitcha uyga toʻpillab kirib keldi-da, hech narsadan hech narsa yoʻq, stol ustiga kichkina b

emigrant Oʻz vatanini tark etib, boshqa mamlakatga ketib qolgan odam; muhojir. Siyosiy emigrant, Aksariyati emigrantlardan iborat yoʻlovchilar paroxod sathiga chiqib, tev

sattor Oʻlaman sattor Oʻlsam ham, aslo, sira, hech. Sora., onasini uy ichiga kirishga undadi. Onasi esa, oʻlaman sattor, bu uyga kirmayman, deb qizini oʻsha zahotiyoq erg

vaqtinchalik ayn. Vaqtincha. Lekin bu vaziyat vaqtinchalik esgan koʻklam shamoliga oʻxshar edi. Sh. Xolmirzayev, Shudring tushgan bedazor Sizga David ham vaqtinchalik ker

chaqqonlash Harakati tezlashmoq, jadallashmoq. Zargarning esa oyoq-qoʻllari chaqqonlashib, kayfi chogʻ boʻlib qolganidan, Toʻraning unga yoqib qolganini payqash qiyin ema

sur-sur Tiqilinchdagi ur-yiqit ha-rakati, bir-birini turtib-surtib, itarib, bosib borish. Bozordagi sur-sur. Davidni sur-sur qilib, qorongʻi bir xonaga olib kirib ketishd

harina Dardi harina 1. Ketmaydigan, kishiga yopishib olgan dard; — Agar ahvol shundayligicha davom etaversa, bari bir, hammamiz ham qirilib ketamiz. Bu turmush emas, dard

yoʻla : bir yoʻla 1) birdan, bir vaqtning oʻzida. USottixon Rahmon, Hayot-mamot; 3) bir bor, bir marta bir yoʻla toʻrt stanokda odmi shoyi toʻqishga oʻtdi Bir yoʻla mashi

zim Zim (yoki zim-gʻoyib) boʻlmoq Yoʻq boʻlmoq, gʻoyib boʻlmoq, yoʻqolmoq, bedarak ketmoq. Bir haftadan beri qayoqqa zim boʻlding? Z. Fatxullin, Obi hayot Qilgʻiliqni qil

ilg‘a Aql, koʻz, quloq bilan sezmoq. Bashirjon xat mazmunidan hech narsa ilgʻab ololmagan boʻlsa-da, Shoirlar zoʻr-da, deb qoʻydi. N. Aminov, Suvarak Qorongʻi kecha hatto

/laıf/ n (pl lives) 1 [U] hayot 2 [U] jonzot, tirik mavjudot 3 [C] yashash, hayot, tiriklik, jon 4 [U] umr 5 [U] turmush, tirikchilik 6 [C,U] yashash/hayot tarzi 7 [U] qa