Поиск

(„child“ ning ko‘plik shakli) bolalar, yosh bolalar, bola-baqra, bola-chaqa, o‘g‘il-qizlar, farzandlar (множественное число от child) де́ти, ребя́та

ayolmand Oilali, bola-chaqali; bola-chaqasi koʻp. Ayolmand odam ishlamay turolmas ekan. Gʻ. Gʻulom, Tirilgan murda Bir tomoni xoʻjalik kambagʻalroq, bir tomoni ayolmand b

orzu Dildagi istak; ezgu umid; intilish. Orzu qilmoq. Orzuga yetmoq. Orzuga erishmoq. Orzuga ayb yoʻq. Maqol Har yerni qilma orzu, har yerda bor tosh-tarozu! Maqol Umid o

jo‘jabirdek Bola-chaqasi koʻp.

Kind n; bola-chaqa Kind und Seele

qiz-bola, qizcha девочка, девушка

uy-joyli Uy-joyi bor, uy-joyga ega. Oilali, bola-chaqali. Bolalarni uyli-joyli qilmoq. Uy-joyli kishi.

janjal-suron Bola-chaqali odam xotin ustiga xotin olsa, uyda har kuni janjal-suron boʻlishi shubhasiz. Oybek, Tanlangan asarlar

bo‘zlash Boʻzlamoq feʼlining birgalik nisbati. Ona-bola uzoq yigʻlashdilar, koʻz yoshlari bitguncha boʻzlashdilar. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

yetimparvar Yetimlarga mehribonlik, gʻamxoʻrlik qiladigan. Bechora juda yetimparvar, odamoxun. Uyi toʻla xotin-xalaj, bola-chaqa H. Gʻulom, Mashʼal

tavan etn. Xotinlar toʻyga olib keladigan meva va kiyimliklardan iborat tortiq; tuhfa. Buncha xotin, buncha bola-chaqa, buncha tavan qayerga sigʻadi? Oybek, Tanlangan asa

oilaparvar Oʻz oilasini, bola-chaqasini sevuvchi, u haqda doimo gʻamxoʻrlik qiluvchi. U kishi nihoyatda oilaparvar, koʻngli keng, hech bir ishdan erinmaydigan inson Gazet

ko‘ndo‘zlik Chamasi bundan oʻn bir-oʻn ikki yillar ilgari mulla Obidning asli kasbi boʻlgan koʻndoʻzlikning maza-si boʻlmaydi, yaʼni bozordan tanavor topil-may, bola-chaq

befarzandlik Farzandsizlik, bola-chaqaga ega emaslik; bepushtlik. Befarzand siynasi dogʻli, befarzandlikdan azob tortgan necha chogʻli. Nurali Koʻzim toʻldi bugun qonli y

farmonachi tar. Podshoh, xon yoki amirning farmonini xalqqa maʼlum qiluvchi mansabdor. — Farmonachi ot chopib, qaynatamiz Islomxoʻja hazrat hovlisiga kelib, marhumning bo

opa-uka Bir ota-onaning yoshi katta qizi bilan yoshi kichik oʻgʻli (bir-biriga nisbatan). Seni deb ota-bola, opa-uka bir-biriga teskari boʻlishdi. S. Ahmad, Ufq s. t. Opa

karusel Oʻtiradigan joylari ot, ayiq, sher, qayiq va shu kabilar shakllarda yasalgan, doira boʻylab uchishga moʻljallangan va vertikal oʻq atrofida aylanadigan qurilma. P

ro‘zg‘orli Roʻzgʻorga ega boʻlgan, roʻzgʻor qilgan; oilali. Uy-roʻzgʻorli kishi, [Yaxshiboyev:] Ayniqsa, menga oʻxshagan katta roʻzgʻorli odamga — vaqtida yigʻinmagan eka

rohat-farog‘at Tinch va farovon hayot, huzur-halovat. Roʻparangizdagi katta darvozali hovlida Shonazar tabib bola-chaqalari bilan rohat-farogʻatda yashaydilar. Gazetadan

boyzoda Boyning bolasi, farzandi; boylar nasli, avlodiga mansub. Ota-bola mardikorlik qilishdi, ona esa boy uyida choʻri: kir yuvadi, hovli supuradi, boyzodalarni koʻtara