Qidiruv

– Трансформация

морфлаш, трансформация

трансформацияламоқ, трансформация қилмоқ

трансформацияланган, трансформация қилинган

Toponimlar Трансформация Toponimler Топонимы

трансформациялаш, -ланиш, трансформация қилиш, қилиниш

Transformatsiya Транскрипция Transformasiýa Трансформация

– Лексик трансформациялар. (Қаранг: Лексическая трансформация).

Тил ичида таржима. (Қаранг: Трансформация, внутриязыковой перевод ).

boshqa narsaga aylan(tir)ish, o'zgar(tir)ish; tub o'zgarishlar превращение; преобразование; трансформация

– Кўчириш. 1. Таржимоннинг манба хабарга мос муқобил топиш босқичи. 2. Тушунчаларни алмаштиришга асосланган семантик трансформация (ўзгартириш).

– Таржиманинг лингвистик назарияси. 1. Таржима жараёнининг тиллараро трансформация сифатидаги илмий тавсифи. 2. Матн қиёсий тилшунослиги (макро-

– Семантик компонентларни қўшиш. ТТ меъёрларига мувофиқ қўшимча семантик компонентларни ифодалаш орқали жумланинг семантик жиҳатдан ўзгариши (семантик трансформация).

ингл: morphing рус: трансформация Битта тасвир аста-секин бошқа тасвирга айланадиган анимация усули. Кўп мураккаб анимация дастурлари трансформация вазифасини қўллаб-қувв

– Манба матнни трансформация қилиш усули. Манба матнни лексик, грамматик ўзгаришлар ва нутқ компрессияси формал даражасидаги операцияларга тайёрлашни назарда тутадиган си

– Тушириб юбориш (қисқартириш) ва тўлдириш. Лексик трансформация каби грамматик трансформациялар ҳам қўшимча сўзлар киритишни ёки, аксинча, бирон-бир элементни тушириб қо

– Маъно компонентларини тушириб юбориш (қисқартириш). ТТ меъёрлари нуқтаи назаридан ортиқча, ёки контекстдан келиб чиққан ҳолда тўлдириладиган семантик компонентни бартар

взаимоотношения между организмами, через которые в экосистеме происходит трансформация вещества и энергии; группы особей, связанные друг с другом отношением пища — потреб

– Трансформация методи. Маъно таҳлили усулларидан бири (кетма-кет таржимада ёзув (қайд)лар тизимида қўлланилади). Бунда асосий (калит) маълумотларни ўз ичига олган бир не

– Таржимада компенсация. Таржимада грамматик ўзгариш (трансформация)лар. Қўшимча қўшиш (синтактик ва лексик сабабларга кўра), тушириб қолдириш (таржимон ва таржима тили н