«параллель» boʻyicha 87 ta natija: Oʻzbekchaga
oʻzbekchaparallel chiziq, parallelruschaпараллельная линия, параллель
рвш. 1. parallel holda, parallel, ravishda
2. bir vaqtda, baravar
parallel ulanishпараллельное включение
oʻzbekchaparallellik, parallelizmruschaпараллельность, параллелизм
(гр. parallelos — ёнма-ён борувчи сўзидан)
parallelizm. Poetik usullardan biri boʻlib, ikki yoki undan ortiq hodisa, narsani yonma-yon qoʻyish orqali poetik mazmunni ochishdan iborat stilistik usullardan biri. Yonma-yon qoʻyilgan narsalarni bir-biriga zidlash yoki muqoyasa qilish orqali poetik fikr konkretlashtiriladi, tasvirning jonli va yorqin boʻlishiga erishiladi. Parallelizmlar asosan xalq poeziyasiga xos usul boʻlib, ular keyinchalik yozma poeziyaga oʻtgan. Parallelizmlar mohiyati va vazifasiga koʻra, toʻrt xil boʻladi: 1. Tematik-psixologik parallelizm. Mazmunan bir-biriga oʻxshash yoki yaqin hodisa, narsa yoki holatlar yonma-yon tasvirlansa, tematik-psixologik parallelizmlar yuzaga keladi. Yonma-yon tasvirlangan narsa yoki holat bir-biriga qiyoslanishi, oʻxshatilishi yoki qarama-qarshi qoʻyilishi mumkin. Masalan: ...Otlar ogʻzin ochadi, Mardlar jondan kechadi, Oldi nishlab kelganda Beklarni olib qochadi. (Xalq dostonlaridan) 2. Ritmik-sintaktik parallelizm. Bunda ikki yoki undan ortiq motiv teng va oʻxshash sintaktik birliklar orqali ifodalanadi. Masalan:
-ая, -ое parallel
параллель ёйи
геодезик параллель
parallel chiziq, parallel параллельная линия; параллель
сирти магнит қатламли цилиндрсимон ахборот элтгич. Диаметри 0.1—0.5 м, узунлиги 0.3—0.7 м. М.б. айланганда ахборотлар унинг айланаси бўйлаб параллель йўлчада ёзилади. ЭҲМ
жинснинг қатламланишига параллель йўналган ёриқлар. Пайдо бўлиши икки хил — тектоник ва неотектоник бўлиши мумкин. Биринчиси кўп тарқалган. Тектоник ҳаракатлар натижасида
Байпас — қувур узаткичнинг баъзи жойларини айланиб ўтказишга мўлжалланган қўшимча параллель, беркитиш ёки мувофиқлаштириш ускуналари ёки асбоблари билан жиҳозланган қисми
