«koʻray» boʻyicha 111 ta natija: Qoraqalpoqchaga
1. kóriw, kóre alıw, qaraw, kóz salıw, bayqaw
2. kóz arqalı seziw, parıqlaw
3. kózden ótkeriw, tekseriw, qaraw
4. bir toqtamğa keliw
5. ushıratıw
6. hal-awhal sorap barıw
7. bastan keshiriw, tájiriybeden ótkiziw
8. jetisiw, erisiw
9. tamasha etiw
10. bolğan waqıyağa basqa adamdı yaki zattı sebep etip kórsetiw
11. sınap biliw
12. seziw, añlaw, biliw
kár, is, jumıs, talap
1. kóre, kóresala
2. góre, tiykarında, muwapıq
kórik, shıray, gózallıq.
górek
kórik, sociallıq tekseriw (medkórik)
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat
