русскийрыдание, сетование, нужда, просьбаанглийскийsobbing, complaint, lamentation, need, want, indigence, request, deep sorrowфранцузскийsanglot, plainte, supplique, besoin violentарабскийبُكِيٌّ بِمَرَارَةٍ
Поиск
По запросу «zoʻr» — результатов: 133: на: Французский
Фильтр
Словарные статьи
6русскийпринуждённый, принуждённоанглийскийconstrained, forced, awkward, unnatural, awkwardly, unnaturallyфранцузскийcontraint, d'un air contraintарабскийجَبَّارًا, عَنْوَةً, بِالْقُوَّةِ
насильниканглийскийviolator, ravisher, tyrant, oppressorфранцузскийvioleurарабскийعَسَّافٌ, مُغْتَصِبٌ
русскийостро нуждаться (в чём-л.)английскийto need, to be in need of smth, to have a need for, requireфранцузскийavoir besoin deарабскийاِحْتَاجَ إِلَى, اِعْتَازَ, لَزِمَهُ, أَعْوَزَهُ
русскийжаловаться, сетоватьанглийскийto sob, to complaint, to need, to lamentфранцузскийse plaindre, supplierарабскийشَكَا, اِشْتَكَى
насилиеанглийскийravishment, violation, violenceфранцузскийviolence, acte de violence, contrainteарабскийعُنْفٌ, قَسْوَةٌ, جَوْرٌ, تَعَسُّفٌ
Сказки
110Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Диалектные материалы
17Juda zoʻr, ajoyib, zoʻr taom
Zolim, zoʻravon; ayyor, mugʻombir; Azroil
baquvvat zoʻr, azamat
isl'm almaq - zoʻraymoq, zoʻriqib ketmoq