русчатой (празднество по случаю свадьбы или обрезания), праздникинглизчаtoy – festival, feast (usually held on wedding ceremony or cutting off the tip of boys' genitals)франсузчаfête, réception organisée pour célébrer un évènement (mariage, circoncision)арабчаعُرْسٌ، زِفَافٌ، حَفْلَةُ الزِّفَافِ
Қидирув
«тўйин» бўйича 16 та натижа: Франсузчага
Филтр
Луғат мақолалари
7 тарусчанеотступныйинглизчаpersistant, importunateфрансузчаinstant, pressantарабчаمُلِحٌّ, مُصَابِرٌ, مُثَابِرٌ
русчасвадебные подаркиинглизчаwedding presentsфрансузчаcadeau de nocesарабчаهَدِيَّةُ الْعُرْسِ, تُحْفَةُ الزِّفَافِ
приглашение на свадьбуинглизчаinvitation to festivalфрансузчаinvitation de noceарабчаدَعْوَةٌ لِحَفْلَةِ الزِّفَافِ، بِطَاقَةُ الدَّعْوَةِ
место (дом), где происходит тойинглизчаthe place of holding the festivalфрансузчаmaison qui organise une fête, salle des fêtesарабчаبَيْتُ الزِّفَّةِ، مَزَفَّةٌ، قَاعَةُ أَفْرَاحٍ
организатор тоя, главное лицо на тоеинглизчаchair person in the festival; master of ceremoniesфрансузчаmaître de cérémonie, organisateurарабчаمُنَظَّمُ الْحَفْلَةِ، مُدَبِّرُ الْحَفْلَةِ
Эртаклар
9 таБу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Ушбу эртакда бойнинг ўғли ботир йигитга айланиб, турли саргузаштларни бошидан кечиради. У аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади ва ўзига ўхшаган укас
Қамбаржон тушида кўрган Орзижон исмли маликага ошиқ бўлиб, уни топиш учун узоқ ёʻлга отланади. Унинг саргузаштлари давомида турли қийинчиликлар ва сино
Уч ака-уканинг отаси вафот этар чоғида уларга васият қилади. Кенжа ўғил отасининг васиятини бажариб, катта мукофотга сазовор бўлади.
Етим қиз ўгай онасининг зулмидан қутулиш учун ғордаги кампир ёрдамида турли синовлардан ўтади. Охир-оқибат, у подшоҳга турмушга чиқиб, бахтли ҳаёт ке