русчаавторитет, уважениеинглизчаauthority, respectфрансузчаprestige, respect, autoritéарабчаسُمْعَةٌ, شُهْرَةٌ, نُفُوذٌ
Қидирув
«обрў» бўйича 30 та натижа: Франсузчага
Филтр
Луғат мақолалари
6 таавторитетныйинглизчаauthoritativeфрансузчаcompétent, respecté, reconnuарабчаذُو النُّفُوذِ
неавторитетныйинглизчаunauthoritativeфрансузчаdéchuарабчаعَدِيمُ النُّفُوذِ
терять авторитетинглизчаto lose one's authorityфрансузчаperdre son prestigeарабчаفَقَدَ نُفُوذَهُ
подрывать авторитетинглизчаto undermine smb's authorityфрансузчаfaire perdre son prestige à qqn.арабчаشَوَّهَ سُمْعَةَ شَخْصٍ, أَفْقَدَ الثَّقَةَ
русчанеавторитетный, пользующийся плохой репутациейинглизчаunrespectable, irrespectable having a bad reputation (name)франсузчаdéshonoré, peu respectéарабчаلَا نُفُوذَ لَهُ, لَا ثِقَةَ لَهُ
Эртаклар
16 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда подшоҳнинг қизи Меҳринисо камбағал йигит Абдуллага турмушга чиқади. Меҳринисо ўзининг ақл-заковати ва тадбиркорлиги билан эрини бой ва обрўли и
Халқ оғзаки ижоди
Камбағал кампирнинг ўғли Ғуломбачча подшоҳ қизига қул қилиб сотилади ва у билан бирга ўқиб, бир-бирига меҳр қўяди. Подшоҳ қизи Ғуломбачча ва бошқ
Халқ оғзаки ижоди
Камбағал оиладан чиққан Одил меҳнацеварлиги ва ақл-заковати билан табиблик илмини эгаллайди. Унинг рақиби Жобир эса ҳасадга берилиб, Одилга ёмонлик қилишга
Шева материаллари
8 та
Хоразм вилояти · катхудо
1. ақли расо, обрўйли; 2. тўй-маъракада бошчилик қиладиган
Бухоро вилояти · кунгай
Қорақалпоғистон Республикаси · офтобрўя
Навоий вилояти · беобрўй
беобрўй
Жиззах вилояти · офтобрўя
офтобрўя (қуёшга қараган, кунгай)
Андижон вилояти · обрўй