русскийсоответственныйанглийскийcorresponding, suitable, appropriate, properфранцузскийconvenable, en accord avecарабскийبِصُورَةٍ مُوَافِقَةٍ
Поиск
По запросу «mlik» — результатов: 586: на: Французский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
489русскийпрославлениеанглийскийglorification, appraisal, apotheosisфранцузскийéloge, apologieарабскийمَدْحٌ (أَمْدَاحٌ), تَمْجِيدٌ, تَبْجِيلٌ
имущество (обычно дом), выделявшееся женихом невесте при заключении брака и считавшееся в дальнейшем её собственностьюанглийскийproperty (usu. a house), given to the bride by the bridegroom's parents before her marriageфранцузскийpropriété, appropriationарабскийمَهْرٌ (مُهُورٌ، أَمْهَارٌ)
хитростьанглийскийguileфранцузскийruseарабскийحِيلَةٌ, مَكْرٌ
русскийсмысл, значениеанглийскийmeaning, gistфранцузскийsignification, sensарабскийمَعْنَى
русскиймужественный, храбрый // храбрецанглийскийbrave, courageous man // gallantфранцузскийcourageux, braveарабскийشُجَاعٌ, جَرِيءٌ, مِقْدَامٌ
Сказки
20
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Диалектные материалы
77
Namangan viloyati · namlik
nami, rutubati
Xorazm viloyati · ildiz qoldig‘i
Suv yoqalarida to‘p bo‘lib o‘sadigan qildir degan o‘simlikdan keyin qoladigan diametri 50–60 sm cha keladigan qoldiq
Xorazm viloyati · yalpizsimon oʻsimlik
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hamjihatlik
Hamjihatlik, birdamlik, bir-birini qoʻllash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻziga kelmoq, hushyor boʻlmoq, tuzalmoq
spirtli ichimlik ichgandan keyin oʻziga kelmoq, hushyor boʻlmoq; tuzalmoq, sogʻaymoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hushyor
hushyor, spirtli ichimlikdan ichmagan yoki ichsa ham mast boʻlmagan (odam); ekilib, turgan, sugʻorilgan yer